Translation of "Verstecken" in Polish

- Lasst uns Verstecken spielen!
- Kommt, wir spielen jetzt Verstecken.
- Lass uns Verstecken spielen!
- Spielen wir Verstecken!

Zagrajmy w chowanego.

- Lasst uns Verstecken spielen!
- Lass uns Verstecken spielen!

Zagrajmy w chowanego!

Ich muss mich verstecken.

Muszę się schować.

Die Kinder spielen Verstecken.

Dzieci bawią się w chowanego.

Warum verstecken wir uns?

Dlaczego się ukrywamy?

Ich musste mich verstecken.

Musiałem się ukryć.

Ich muss diese Tasche verstecken.

Muszę schować tę torbę.

Die Kakerlaken verstecken sich tagsüber.

Karaluchy chowają się w ciągu dnia.

Ich konnte mich nirgends verstecken.

Nie miałem się gdzie schować.

- Du kannst dich nicht für immer verstecken.
- Sie können sich nicht für immer verstecken.
- Ihr könnt euch nicht für immer verstecken.

Nie możesz się wiecznie chować.

Aber im Eis verstecken sich noch andere.

Ale lód skrywa też inne.

Statt uns hinter politischen Maßnahmen zu verstecken,

Zamiast chować się za środkami policyjnymi,

Er blieb still und versuchte, sich zu verstecken.

Nie ruszała się i próbowała się ukryć.

Skorpione lieben kleine Büsche und verstecken sich unter Steinen.

Skorpiony kochają chować się w małych krzakach i pod skałami,

Skorpione verstecken sich gerne in Büschen und unter Steinen.

Skorpiony kochają chować się w małych krzakach i pod skałami,

Daher verstecken sich viele Tiere gerne an etwas kühleren Orten.

więc będą się ukrywać w różnych chłodnych miejscach.

In solchen Spalten wie hier oben verstecken sich gerne Skorpione.

Te rodzaje szczelin są miejscem, gdzie możesz znaleźć skorpiona.

Lasst uns einen anderen Ort finden, um das zu verstecken.

Znajdźmy jakieś inne miejsce żeby to schować.

Manchmal verstecken sie einen Vorrat an Nüssen am Fuße des Baumes.

Czasami chowają zapasy orzechów u podstawy drzewa.

Unter Hautmembranen kann sie es sicher verstecken, hoch oben in den Baumkronen.

Dzięki błonom łączącym kończyny nosi je bezpiecznie... wśród wysokich drzew.

Selbst das Tapsen von Termitenfüßen. Ihr Leben im Untergrund hilft, sich vor anderen Raubtieren zu verstecken.

Nawet tupot odnóży termita. Ten potajemny tryb życia pomaga mu też unikać drapieżników.

Sie können die kleinen Zangen benutzen, um sich mit Korallenbruch und Algen zu bedecken, um ihre Anwesenheit zu verstecken.

Trzymają w szczypcach kawałki koralu i alg nad sobą, żeby się zakamuflować,