Translation of "Gut“" in Polish

Ende gut, alles gut.

Wszystko dobre, co się dobrze kończy.

Gut!

Fajnie!

- Das duftet gut.
- Das riecht gut.

Ładnie pachnie.

- Er ist gut.
- Sie ist gut.

- On jest dobry.
- Ona jest dobra.

- Schlaf gut, Timmy.
- Schlaf gut, Timmy!

Śpij dobrze, Timmy.

- Alles wird gut sein.
- Alles wird gut.
- Alles wird gut werden.

- Wszystko będzie dobrze.
- Wszystko będzie OK.

Ziemlich gut.

Całkiem niezły!

Gut gemacht!

Dobra robota!

Schlaf gut!

Śpij dobrze!

Gut, danke!

Dobrze, dzięki.

Mach's gut.

Trzymaj się!

Gut gemacht.

Dobrze zrobione.

Gut gesagt!

Dobrze powiedziane!

Gut kauen!

Dobrze pogryźć!

Schon gut.

- W porządku.
- Już dobrze.

Na gut!

No dobrze!

- Fühlst du dich gut?
- Geht's dir gut?

Dobrze się pan czuje?

- Mir geht's gut.
- Es geht mir gut.

Ze mną wszystko w porządku.

- Tom kann gut schwimmen.
- Tom schwimmt gut.

Tom umie dobrze pływać.

- Rosen riechen gut.
- Die Rosen riechen gut.

Róże pięknie pachną.

- Hast du gut geschlafen?
- Habt ihr gut geschlafen?
- Haben Sie gut geschlafen?

- Dobrze spałeś?
- Dobrze spaliście?

- Du siehst gut aus!
- Ihr seht gut aus!
- Sie sehen gut aus!

Wyglądasz dobrze!

- Gut, danke. Und Ihnen?
- Danke, gut. Und Ihnen?
- Danke, gut. Und dir?

Dobrze, dziękuję. A ty?

- Du bist sehr gut.
- Ihr seid echt gut.
- Sie sind sehr gut.

Jesteś bardzo dobry.

- Geht es dir gut?
- Geht es euch gut?
- Geht es Ihnen gut?

- Czy wszystko w porządku?
- Wszystko z tobą dobrze?
- Czy wszystko u ciebie OK?

- Hast du ihn gut gekannt?
- Kanntest du ihn gut?
- Kannten Sie ihn gut?
- Haben Sie ihn gut gekannt?

- Dobrze go znałeś?
- Dobrze go znałaś?
- Dobrze go znaliście?
- Dobrze go znałyście?

- Tom spricht gut Französisch.
- Tom kann gut Französisch.
- Tom ist gut im Französischen.

Tom jest dobry we francuskim.

- Ende gut, alles gut.
- Alles ist gut, solange es ein gutes Ende hat.

Wszystko dobre, co się dobrze kończy.

- Dein Kuchen schmeckt gut.
- Ihr Kuchen schmeckt gut.

Twoje ciasto jest pyszne.

- Ich fühle mich gut.
- Es geht mir gut.

Czuję się świetnie.

- Kanntest du sie gut?
- Kannten Sie sie gut?

Znałeś ją dobrze?

- Irgendetwas riecht hier gut.
- Irgendwas riecht hier gut.

Coś tu ładnie pachnie.

- Mir geht es gut.
- Es geht mir gut.

U mnie wszystko w porządku.

- Gut schaust du aus.
- Gut siehst du aus.

Dobrze wyglądasz.

- Dieser Tee schmeckt gut.
- Dieser Tee ist gut.

Ta herbata smakuje dobrze.

- Tom spricht gut Französisch.
- Tom kann gut Französisch.

- Tom jest dobry w mówieniu po francusku.
- Tom mówi dobrze po francusku.

- Alles wird gut.
- Es wird alles gut werden.

- Wszystko będzie dobrze.
- Wszystko będzie w porządku.

- Mir geht's gut.
- Mir geht es gut.
- Es geht mir gut.
- Ich bin okay.

- U mnie wszystko w porządku.
- Ze mną wszystko w porządku.

Alles gut soweit.

Na razie idzie nieźle

Alles ist gut.

Wszystko OK.

Gut! Keiner fehlt.

- Dobrze. Żadnych nieobecnych.
- Dobrze. Wszyscy obecni.

Sie schwimmt gut.

Ona dobrze pływa.

Sie verdient gut.

Ona dobrze żyje.

Er spricht gut.

On dobrze mówi.

Das schmeckt gut.

To smakuje dobrze.

Marie tanzt gut.

Maria dobrze tańczy.

Gut. Und dir?

Dobrze. A tobie?

"Alles gut?" "Bestens!"

„Wszystko w porządku?” „W najlepszym!”

Er singt gut.

On dobrze śpiewa.

Gut, und du?

No a ty?

Der ist gut.

Ten jest dobry.

Das wäre gut.

To by było dobre.

Das klingt gut.

To brzmiało dobrze.

Schlaf gut, Timmy!

Śpij dobrze, Timmy.

Sie ist gut.

Ona jest dobra.

Was ist gut?

Co jest dobre?

Aoi tanzt gut.

Aoi dobrze tańczy.

Schlaf gut, Timmy.

Śpij dobrze, Timmy.

Tom verdient gut.

Tom dobrze zarabia.

Gut zu wissen.

Dobrze wiedzieć.

Schmeckt es gut?

Czy dobrze smakuje?

Ich verdiene gut.

Zarabiam dobrze.

Ich war gut.

Byłem dobry.

Sie singt gut.

Ona dobrze śpiewa.

Das riecht gut.

Pachnie dobrze.

Ist es gut?

Czy to dobrze?

Das wird gut.

To będzie dobre.

Tom kocht gut.

Tom dobrze gotuje.

Bier ist gut.

Piwo jest dobre.

War es gut?

Było dobrze?

Es riecht gut!

Pachnie dobrze!

- Schlaf gut, Timmy.
- Schlaf gut, Timmy!
- Süße Träume, Timmy.

Śpij dobrze, Timmy.

- Er ist gut im Rugby.
- Er spielt gut Rugby.

Jest dobry w rugby.

Was gut für dich ist, ist gut für mich.

Co jest dobre dla ciebie, jest dobre dla mnie.

- Er spielt gut Fußball.
- Er ist gut im Fußball.

On jest dobry w piłkę nożną.

- Du siehst nicht gut aus.
- Sie sehen nicht gut aus.
- Ihr seht nicht gut aus.

Nie wyglądasz dobrze.

- Wie gut kanntest du Tom?
- Wie gut kanntet ihr Tom?
- Wie gut kannten Sie Tom?

Jak dobrze znałeś Toma?

Sie spielt sehr gut Tennis; ich aber spiele genauso gut.

Ona dobrze gra w tenisa, ale ja gram nie gorzej.

- Du siehst nicht gut aus.
- Sie sehen nicht gut aus.

- Nie wyglądasz dobrze.
- Nie wyglądasz zbyt dobrze.
- Wyglądasz nie najlepiej.

- Ich kenne ihn sehr gut.
- Ich kenne sie sehr gut.

Znam go bardzo dobrze

- Ja, ich verstehe Sie gut.
- Ja, ich verstehe dich gut.

Tak, dobrze cię rozumiem.

Das Essen ist gut und der Service hier ist gut.

Jedzenie jest dobre i obsługa też jest dobra.

- Dein Französisch ist ziemlich gut.
- Ihr Französisch ist ziemlich gut.

Twój francuski jest wystarczająco dobry.