Translation of "Erklärte" in Polish

Tom erklärte alles.

Tom wszystko wyjaśnił.

Er erklärte mir die Regel.

Wyjaśnił mi zasady.

- Er erklärte die wortwörtliche Bedeutung des Satzes.
- Er erklärte die wortwörtliche Bedeutung der Sätze.

Wyjaśnił dosłowne znaczenie tego zdania.

- Tom erklärte genau, was er gesehen hatte.
- Tom erklärte detailliert, was er gesehen hatte.
- Tom erklärte im Detail, was er gesehen hatte.
- Tom erklärte in allen Einzelheiten, was er gesehen hatte.

Tom opisał szczegółowo, co widział.

Er erklärte, warum das Experiment fehlschlug.

On wyjaśnił, dlaczego ten eksperyment się nie powiódł.

Er erklärte das Hauptziel des Planes.

Wyjaśnił główny cel planu.

Tom erklärte, wie es zu dem Unfall kam.

Tom wytłumaczył, jak się wydarzył wypadek.

- Tom hat es mir erklärt.
- Tom erklärte es mir.

Tom mi to wyjaśnił.

Japan erklärte den Vereinigten Staaten im Dezember 1941 den Krieg.

Japonia wypowiedziała wojnę Stanom Zjednoczonym w grudniu 1941 roku.

Im Alter von sechs Jahren hatte er gelernt, eine Schreibmaschine zu bedienen und er erklärte dem Lehrer, dass er nicht lernen müsste, mit der Hand zu schreiben.

W wieku sześciu lat nauczył się jak używać maszyny do pisania i powiedział nauczycielowi, że nie musi uczyć się pisać ręcznie.