Translation of "Akzent" in Polish

Tom spricht mit französischem Akzent.

Tom mówi z francuskim akcentem.

Tom hat keinen australischen Akzent.

- Tom nie ma australijskiego akcentu.
- Tom nie mówi z australijskim akcentem.

- Er spricht Englisch mit einem deutschen Akzent.
- Er spricht mit einem deutschen Akzent Englisch.

Mówi po angielsku z niemieckim akcentem.

Sein Akzent verrät ihn als Franzosen.

Po akcencie znać, że jest Francuzem.

Tom spricht Englisch mit französischem Akzent.

Tom mówi po angielsku z francuskim akcentem.

Der Mann spricht Englisch mit deutschem Akzent.

Ten człowiek mówi po angielsku z niemieckim akcentem.

- Er spricht ohne Akzent.
- Er spricht akzentfrei.

On mówi bez akcentu.

Er sprach Esperanto mit starkem russischem Akzent.

Mówił po esperancku z silnym rosyjskim akcentem.

Er spricht Englisch mit einem starken deutschen Akzent.

Mówi po angielsku z silnym, niemieckim akcentem.

Der Akzent des Wortes ist auf der zweiten Silbe.

W tym wyrazie akcent pada na drugą sylabę.

Seinem Akzent nach zu urteilen stammt er aus Kansai.

Sądząc po jego akcencie, jest z Kansai.

Nach seinem Akzent zu urteilen muss er aus Osaka kommen.

Sądząc po akcencie, on musi być z Osaki.