Translation of "Richtung weiter" in Korean

Okay, wir gehen in diese Richtung weiter.

좋아요, 저 방향으로 계속 가보겠습니다

Helm runter. Ich gehe in diese Richtung weiter.

헬멧 벗고요 가시죠, 이쪽입니다

In Richtung der Schlucht? Clever. Okay, wir gehen in diese Richtung weiter. Los.

협곡으로 통하는 쪽요 현명하시군요 저쪽으로 갑니다, 가시죠