Translation of "Verziehen" in Japanese

- Hast du Tom verziehen?
- Habt ihr Tom verziehen?
- Haben Sie Tom verziehen?

トムのこと許してあげたの？

- Hast du Tom verziehen?
- Habt ihr Tom verziehen?

トムのこと許してあげたの？

Hast du Tom verziehen?

トムのこと許してあげたの？

Habt ihr Tom verziehen?

トムのこと許してあげたの？

Ihm wurde wegen seines Alters verziehen.

彼は年齢の理由で許された。

Hat Tom dir das von letzter Woche verziehen?

先週のこと、トムに許してもらえたの？

Meinem Neffen wurde auf Grund seiner Jugend verziehen.

私のおいは若さに免じて許された。

Ohne eine Miene zu verziehen, erzählt er eine lächerliche Geschichte.

彼は真顔で馬鹿げた話をする。

- Ihr Lächeln lässt erkennen, dass sie mir verziehen hat.
- Ihr Lächeln deutet darauf hin, dass sie mir vergeben hat.

彼女が笑ったのはわたしを許したしるしだ。