Examples of using "Tatsache" in a sentence and their japanese translations:
この事実は彼の無罪を証明している。
この事実を心に留めておいて下さい。
この事実を忘れてはならない。
アマゾンが過去19か月間に
それは実際にあった事だ。
その事実は誰にも否定出来ない。
これは証明済みの事実だ。
この事実は彼の無罪を証明している。
私はその事実を痛感した。
この事実は彼の無罪を証明している。
私たちはこの重要な事実を見落とした。
その真実が明るみに出た。
- その事実はだれにも明白だ。
- その事実はだれにでもわかりきったことだ。
その事実は否定できない。
その事実はまだ知られていない。
私はその事実を知っている。
私はその事実を知っていましたよ。
君はその事実を考慮に入れる必要はない。
貧乏だろうが
実は私は泳げないんです。
その話は私達におもしろい事実を教えてくれた。
その事実はとても大切だと思います。
この話は、おもしろいことを私たちに教えてくれます。
私たちはこの事実を忘れがちである。
それは紛れもない事実である。
火が燃えているという事実は誰も否定できない。
しかし生存者達は、その事実を知らなかった。
彼女は彼が病気であるという事実を無視した。
彼らはその事実に気づいているようだ。
彼にその事実を知らせたか。
彼が有罪であるという事実は依然として残っている。
- 喫煙が健康に危険なのは事実だ。
- 喫煙に健康を損ねるリスクがあるのは事実だ。
その前に、私達は事実を確かめておくほうがよい。
その事実を否定することは不可能だと思う。
その事実を知らないものはいない。
「事実」と「意見」を峻別するということは重要なことだと思います。
事実は彼がその違いに気づかなかったということだ。
我々がその事故を目撃しなかったのは事実だ。
この事実はどんなぼんやり者にも明白だ。
あなたは彼女が病気だったということを考慮に入れなければならない。
実はお金の持ちあわせがないのです。
実は、彼は今たいへん忙しくてあなたに会うことができないのです。
地球が丸いという事実を誰も否定できない。
あなたは彼が若すぎるという事実を考慮に入れなければならない。
彼女が歳取っていることを考慮に入れなければならない。
この事実に照らして彼に罪がないことは明らかだ。
私がここにいるという事実が、私が潔白だという証拠だ。
火のない所に煙は立たないということは、誰も否定することはできません。
その事実は否定できない。
彼が偉大な政治家であったと言う事実は否定できない。
ボブは酷く取り乱していて、現実と虚構の区別がほとんど出来なかった。
人種的偏見のない人はいないという事実は否定できない。
彼女は、夫からの便りは全然なかったが、それでもなお希望を持ち続けた。
- ビルは父親がたばこをたくさん吸うのを嫌がっている。
- ビルは彼の父親がたくさんタバコを吸うのが好きではない。
彼が億万長者であるという事実がなかったならば、彼女は彼と結婚しないだろう。
忙しかったのに彼女は私に会いに来た。
この地域に覇権を主張した国家がなかったという事実に注意を払わねばならない。
世界経済はアメリカ経済を中心に動いているという事実は誰も否定できない。
ホールが寒かったという点を除けばそのコンサートは楽しかった。
彼は生まれてから一度も医者にかかったことがないと自慢している。
今日、その努力が報われ彼らが決定的な証拠を掴んだ事は賞賛に値します。
じつは彼は生まれつきよい人間なのです。
私の母はその事実を知っているらしい。
- 自分がよく言われていないという事実にお気付きですか。
- あなたが良く言われていないという事実にお気づきですか。
人間は考えたりしゃべったりできるという点で動物と異なる。
人に嫌われるのが怖いって言うけどさ、君も苦手な人いるでしょ。数学的に言って、同じ数の人が君のこと苦手なんだよ。これは別に、嫌いな人をなくせば誰からも嫌われなくなるって言いたいんじゃなくて、単純に君に嫌いな人がいるように誰かに嫌われることがあっても仕方ないってこと。そこを諦めればもっと気楽に生きられるんじゃないかな。