Translation of "Sternschnuppe" in Japanese

- Oh! Eine Sternschnuppe!
- O sieh! Eine Sternschnuppe!

あっ！流れ星！

Schau, eine Sternschnuppe!

- あ、流れ星だ！
- 見て！流れ星だよ。

Oh! Eine Sternschnuppe!

あっ！流れ星！

- Tom sah eine Sternschnuppe.
- Tom hat eine Sternschnuppe gesehen.

トムは流れ星を見た。

Schau mal, eine Sternschnuppe.

見てごらん、流れ星だ!

Oh, sieh nur! Eine Sternschnuppe!

あっ。見て、流れ星！

Ich habe mal eine Sternschnuppe gesehen.

私は流れ星を１度見たことがある。

Ich habe gerade eine Sternschnuppe gesehen.

今、流れ星が見えたよ。

Eine Sternschnuppe! Schnell, Tom, wünsch dir was!

流れ星！早く、トム、願い事して！

Wenn ein Meteoroid verbrennt, wird er eine Sternschnuppe.

隕石が燃えて、流星となる。

Wünsch dir etwas, wenn du eine Sternschnuppe siehst.

流れ星を見たら、願い事するんだよ。

O sieh nur! Eine Sternschnuppe! Wünsch dir was!

あっ、見て！流れ星！願い事しよう。

Ob eine große Sternschnuppe wohl auch viele Wünsche erfüllt?

流れ星が大きいと、お願い事もたくさん叶えてくれるのかな？