Translation of "Näherten" in Japanese

Die Soldaten näherten sich der Stadt.

兵士は町へ向かって前進した。

Sie näherten sich den Reisenden und baten sie um Geld.

彼らは旅行者に近付いていって金をくれと頼んだ。

- Sie traten an die Touristen heran und baten diese um Geld.
- Sie wandten sich an die Touristen und baten sie um Geld.
- Sie näherten sich den Reisenden und baten sie um Geld.

- 彼らは旅行者に近付いていって金をくれと頼んだ。
- 彼らは旅行者に近づき、金をねだった。