Translation of "Monarchie" in Japanese

Etwa das Vereinigte Königreich und seine Monarchie.

イギリスの君主制を考えてみて

Die wiederhergestellte Bourbon-Monarchie überschüttete Berthier mit

ナポレオンに忠実に奉仕し続けました 。

Er diente der wiederhergestellten Monarchie als Botschafter in Russland

彼はその後、復元された君主制をロシア大使として、

Macdonald wurde von Frankreichs restaurierter Bourbon-Monarchie als Militärberater weitergeführt.

マクドナルドは、フランスの復古王政によって軍事顧問として引き継がれました。

Unter der wiederhergestellten Monarchie diente er als Kriegsminister und versuchte,

復元された君主の下で、彼は戦争大臣を務め、 ネイ元帥を死刑から救お

Und Victor wechselte seine Loyalität zur Bourbon-Monarchie… mit überraschendem Eifer.

ビクターは彼の忠誠心をブルボン家に切り替えました…驚くべき熱意で。

Wurde von der restaurierten Bourbon-Monarchie von Neapel zum Tode verurteilt.

ムラットは、復元されたナポリのブルボン家によって死刑判決を受けました。

Ney wurde von der restaurierten Bourbon-Monarchie als Frankreichs größter Soldat gefeiert.

ネイは、フランスで最も偉大な兵士として、復元されたブルボン家に祝福されました。

Armee unterstützte Säuberung pro-royalistischer Politiker, die drohte, die französische Monarchie wiederherzustellen.

、フランスの君主制を復活させると脅迫した、王党派の政治家の軍による粛清でした。

In der Folge verpasste Ney mehrere Fluchtchancen aus Frankreich und wurde von der wiederhergestellten Monarchie

。 余波で、ネイはフランスから逃げるいくつかのチャンスに拍車 をかけ、復元された君主によって

Zog sich jedoch 1830 nach dem Sturz der Bourbon-Monarchie aus dem öffentlichen Leben zurück.

が、ブルボン家の転覆後、1830年に公的生活から引退しました。

Als Napoleon die spanische Bourbon-Monarchie absetzte, hoffte Murat, er würde zum neuen König von Spanien ernannt,

ナポレオンがスペインのブルボン家を追放したとき、ムラトは彼が新しいスペインの王になることを望んで

Als Napoleon 1815 aus dem Exil zurückkehrte, weigerte sich Oudinot, seinen neuen Eid an die Monarchie zu brechen, erklärte

。 ナポレオンが1815年に亡命から戻ったとき、ウディノは君主制への新しい誓いを破ることを拒否しましたが、