Translation of "Lernst" in Japanese

Lernst du Englisch?

- 君は英語を勉強しますか。
- あなたは英語を勉強していますか。

Was lernst du?

君は何を習ってるの。

Warum lernst du?

どうして勉強しているの？

Du lernst Englisch.

貴方は、英語を勉強します。

Wann lernst du?

あなたはいつ勉強しますか。

Lernst du Französisch?

フランス語を勉強しているの？

- Zu welchem Zwecke lernst du Spanisch?
- Wozu lernst du Spanisch?

どうしてスペイン語を学ぶのですか。

- Wozu lernst du eine Fremdsprache?
- Warum lernst du eine Fremdsprache?

あなたはなぜ外国語を勉強するのですか。

Lernst du jeden Tag?

あなたは毎日勉強しますか。

Wie lernst du Esperanto?

どうやってエスペラント語を習うの？

Wozu lernst du Spanisch?

どうしてスペイン語を学ぶのですか。

Wieso lernst du Spanisch?

どうしてスペイン語を学ぶのですか。

- Seit wann lernst du Esperanto?
- Wie lange lernst du schon Esperanto?

いつからエスペラントを学んでいますか。

Warum lernst du so fleißig?

なぜあなたはそんなに一生懸命勉強するのですか。

Seit wann lernst du Latein?

いつからラテン語を勉強してるの？

Seit wann lernst du Esperanto?

いつからエスペラントを学んでいますか。

- Studierst du?
- Lernst du gerade?

- あなたは勉強していますか。
- 勉強してるの？

Warum lernst du eine Fremdsprache?

あなたはなぜ外国語を勉強するのですか。

Du lernst es nie, oder?

懲りないよね。

Lernst du jeden Tag Englisch?

あなたは毎日英語を勉強していますか。

Wozu lernst du eine Fremdsprache?

あなたはなぜ外国語を勉強するのですか。

„Was lernst du da?“ – „Französisch.“

- 「何勉強してるの？」「フランス語」
- 「何の勉強してるの？」「フランス語よ」

Was lernst du in der Schule?

君たちは学校で何を学びますか。

- Du lernst Englisch.
- Ihr lernt Englisch.

- 君は英語を勉強する。
- 貴方は、英語を勉強します。

Warum lernst du jeden Tag Englisch?

なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。

Seit wann lernst du schon Französisch?

- フランス語はいつから勉強してるの？
- いつからフランス語勉強してるの？

- Was lernst du?
- Was studierst du?

- 君は何を学びますか。
- 君は何を学んでるの。
- 君は何を習ってるの。

Wie viele Stunden lernst du schon?

あなたは何時間勉強していますか。

„Warum lernst du Ungarisch?“ – „Weil es existiert.“

「なぜ、ハンガリー語を勉強してるの？」「そこにあるからさ」

- Wozu lernst du Englisch?
- Wozu lernen Sie Englisch?

なぜ英語を学ぶのですか。

Das liegt daran, dass du immer fleißig lernst.

それは君がいつも一生懸命勉強しているからだよ。

- Lernst du jeden Tag?
- Lernt ihr jeden Tag?

あなたは毎日勉強しますか。

- Wieso lernst du Spanisch?
- Weshalb lernt sie Spanisch?

どうしてスペイン語を学ぶのですか。

- Warum lernen Sie Spanisch?
- Warum lernst du Spanisch?

どうしてスペイン語を学ぶのですか。

- Warum lernen Sie Englisch?
- Warum lernst du Englisch?

何のために英語を学ぶのですか。

Du wirst scheitern, wenn du nicht fleißiger lernst!

もっと勉強しない限り落第しますよ。

Merke dir gut, was du in der Schule lernst!

学校で学ぶことをよくおぼえていなさい。

Je mehr du lernst, desto mehr willst du lernen.

学べば学ぶほどますます学びたくなる。

Wenn du nicht mehr lernst, wirst du bestimmt versagen.

- もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
- もっと勉強しないときっと失敗するわよ。

- Wann lernst du?
- Wann lernt ihr?
- Wann lernen Sie?

あなたはいつ勉強しますか。

Es hängt von dir ab, ob du lernst oder nicht.

勉強するもしないも君次第だ。

- Seit wann lernst du Latein?
- Seit wann lernen Sie Latein?

いつからラテン語を勉強してるの？

- Warum lernen Sie Englisch?
- Warum lernt ihr Englisch?
- Warum lernst du Englisch?

何のために英語を学ぶのですか。

- Wie lange lernst du schon Esperanto?
- Wie lange lernen Sie schon Esperanto?

いつからエスペラントを学んでいますか。

- Wie lernst du Esperanto?
- Wie lernt ihr Esperanto?
- Wie lernen Sie Esperanto?

どうやってエスペラント語を習うの？

- Seit wann lernst du schon Französisch?
- Wann hast du angefangen, Französisch zu lernen?

フランス語はいつから勉強してるの？

Erst wenn du krank wirst, lernst du den Wert einer guten Gesundheit schätzen.

病気になってはじめて健康の価値が解る。

- Wie lange lernen Sie schon Englisch?
- Wie lange lernst du schon Englisch?
- Wie lange lernt ihr schon Englisch?

どのくらいの期間英語を勉強しているのですか。

Wenn du denkst, dass du Englisch sprechen lernst, nur indem du nach Amerika gehst, dann irrst du dich aber gewaltig.

アメリカに行くだけで英語が話せるようになると思ったら大間違いだよ。