Translation of "Färbte" in Japanese

Sie färbte ihren weißen Rock rot.

彼女は白いスカートを赤く染めた。

Der kalte Nordwind färbte die Blätter braun.

冷たい北風が木の葉を茶色にした。

Die Abendsonne färbte das hohe Dach rot.

夕日は高い屋根を赤く染めた。

Der Junge färbte seine Haare,weil er beachtet werden wollte.

その少年は注目されたくて髪を染めた。

- Der kalte Nordwind färbte die Blätter braun.
- Der kalte Nordwind bräunte die Blätter.

冷たい北風が木の葉を茶色にした。

- Tom hat sich das Haar braun gefärbt.
- Tom färbte sich das Haar braun.

トムは髪を茶色に染めた。

- Tom hat sich das Haar schwarz gefärbt.
- Tom färbte sich das Haar schwarz.
- Tom hat sich die Haare schwarz gefärbt.

トムは髪を黒く染めた。