Translation of "Diktator" in Japanese

Der Diktator unterdrückte das Volk.

独裁者は人々を虐げた。

Der Diktator erzwang vom Volk Ehrerbietung.

その独裁者は人々に満足できなかった。

Der Diktator besaß die völlige Loyalität seiner Gehilfen.

その独裁者は側近たち全員の絶対的な忠誠を受けた。

Der Diktator hat seine Privilegien nach Herzenslust missbraucht.

その独裁者は思う存分特権を乱用した。

Die armen Menschen waren dem grausamen Diktator ausgeliefert.

そのかわいそうな人々は残忍な独裁者のなすがままだった。

Das Volk folgte dem Diktator genauso wie eine Herde Schafe.

庶民はまるで羊のように独裁者の後ろにしたがった。

Wenn die Menschen keine Wahlen nutzen können, um einen Diktator zu entmachten, haben sie keine andere Wahl, als ihm zu gehorchen.

人々は、選挙を通った独裁者を引きずり下ろすことができないなら、彼に従うしかない。