Translation of "Beschränkt" in Japanese

Fußball ist nicht unbedingt auf Männer beschränkt.

サッカーは必ずしも男だけに限られたものではない。

Das beschränkt sich nicht nur auf den Arbeitsplatz.

仕事場だけの話ではありません

Die Zahl der Schüler in dieser Klasse ist auf 15 beschränkt.

そのクラスの学生数は、１５人に限られている。

In den Städten ist die Geschwindigkeit auf 50 km/h beschränkt.

町では速度は50キロに制限されています。

Bevor Manet dieses Bild malte, waren seine weiblichen Akte auf Göttinnen beschränkt.

マネがこの絵を描くまで、女性の裸像は女神に限られていました。

Das waren die Art von Rollen, auf die jemand wie ich beschränkt war.

私のような子のための 実際にあった役柄です

In diesem Jahr war die Zahl der Teilnehmer auf ein Zehntel im Vergleich zu üblichen Jahren beschränkt.

今年は、式典参列者は例年の1割に制限されました。