Translation of "Aufgezogen" in Japanese

Hast du Winterreifen aufgezogen?

冬用タイヤつけた？

Krümel wurde von Katrin aufgezogen.

クッキーはケイトによって育てられた。

Sie wurde von ihrer Großmutter aufgezogen.

- 彼女は祖母に育てられた。
- 彼女はおばあちゃんによって育てられた。

Er wurde von seiner Großmutter aufgezogen.

彼は祖母によって育てられた。

Die Wanduhr musste tagtäglich aufgezogen werden.

時計は毎日巻かれたものだった。

Lucy wurde von ihren Großeltern aufgezogen.

ルーシーは祖父母に育てられた。

Sie wurde in Ōsaka geboren und aufgezogen.

彼女は大阪で生まれ大阪で育てられた。

Die Uhren wurden früher jeden Tag aufgezogen.

- 時計は毎日巻かれたものだった。
- 時計は以前は毎日巻かれたものだ。

Das Waisenkind wurde von einem wohlhabenden Manne aufgezogen.

その孤児は金持ちに育てられた。

Geboren und aufgezogen wurde Tom in Boston, Massachusetts.

トムはマサチューセッツ州のボストンで生まれ育ちました。

Nach dem Tode seiner Eltern wurde er von seiner Tante aufgezogen.

両親の死後、彼は叔母に育てられた。

- Sie wurde von seiner Tante aufgezogen.
- Sie wurde von ihrer Tante großgezogen.

彼女は叔母さんに育てられた。

Nachdem er mit drei Jahren Waise wurde, wurde er von einem fernen Verwandten aufgezogen.

３歳のとき孤児になったので、彼は遠い親戚に育てられた。

Seine Mutter starb, als er jung war und er wurde von seiner Großmutter aufgezogen.

彼の母親は彼が小さいときに亡くなったので、お祖母さんが彼を育てた。