Translation of "Again" in Japanese

Diverse and colourful collection of military commanders again.

diverse and colourful collection of military commanders again.

But then the bridge broke again, leaving Davout's Third Corps still waiting to cross.

しかしまたも橋が破壊され ダヴー第Ⅲ軍団はさらに待たされた

Die Kinder sangen: “Rain, rain, go away. Come again another day”, das heißt auf deutsch: „Regen, Regen, fort mit dir! Andern Tags sei wieder hier.“

子供たちは歌った。「雨よ、雨よ、遠くに行ってしまえ。また別の日に来なさい」