Translation of "Zutritt" in Italian

Zutritt verboten!

Vietato l'ingresso!

Zutritt verboten.

- Ingresso vietato.
- Ingresso proibito.

Zutritt nur für Studenten.

- Ingresso solo per gli studenti.
- Ingresso solamente per gli studenti.
- Ingresso soltanto per gli studenti.

- Zutritt verboten!
- Durchgang verboten!

Vietato l'ingresso!

- Zutritt verboten.
- Betreten verboten!

Non entrare.

Kein Zutritt für Besucher.

- Non sono permessi visitatori qua.
- Non sono permessi visitatori qui.

- Komm nicht herein.
- Kein Zutritt.

Non entrare.

Zutritt ohne Krawatte nicht erlaubt.

È vietato entrare senza cravatta.

Ich habe Zutritt zu seiner Bibliothek.

- Ho accesso alla sua biblioteca.
- Io ho accesso alla sua biblioteca.

Er hat Zutritt zur amerikanischen Botschaft.

- Ha accesso all'ambasciata statunitense.
- Lui ha accesso all'ambasciata statunitense.

Mir wurde der Zutritt zu seinem Grundstück verweigert.

- Mi è stato negato l'accesso al suo terreno.
- Mi fu negato l'accesso al suo terreno.

Das ist sein Gebiet und dieses Knurren bedeutet: "Zutritt verboten."

È il suo territorio e il ruggito significa: vai via.

- Er hat Zugang zur amerikanischen Botschaft.
- Er hat Zutritt zur amerikanischen Botschaft.

- Ha accesso all'ambasciata americana.
- Lui ha accesso all'ambasciata americana.