Translation of "Bibliothek" in Polish

Wo ist die Bibliothek?

Gdzie jest biblioteka?

- Die Bibliothek ist im ersten Stock.
- Die Bibliothek ist im zweiten Stock.

Biblioteka znajduje się na drugim piętrze.

Die Bibliothek ist im Stadtzentrum.

- Biblioteka jest pośrodku miasta.
- Biblioteka jest w centrum miasta.

Ich bin in der Bibliothek.

Jestem w bibliotece.

Er fährt oft zur Bibliothek.

Często jeździ samochodem do biblioteki.

Wo ist die nächste Bibliothek?

Gdzie jest najbliższa biblioteka?

Die Bibliothek hat viele Neuanschaffungen.

Biblioteka ma wiele nowych nabytków.

- Ich entleihe Bücher aus der Bibliothek.
- Ich leihe mir Bücher aus der Bibliothek.

Pożyczam książki z biblioteki.

Die Bibliothek ist im zweiten Stock.

Biblioteka jest na pierwszym piętrze.

Ich habe Zutritt zu seiner Bibliothek.

Mam dostęp do tej biblioteki.

Waren sie gestern in der Bibliothek?

Czy oni byli wczoraj w bibliotece?

Die Bibliothek ist in der Stadtmitte.

Biblioteka jest w centrum miasta.

- Ich traf sie zufällig in der Bibliothek.
- Ich habe sie zufällig in der Bibliothek getroffen.

Przypadkowo spotkałem ją w bibliotece.

- Ich habe jedes Buch in der Bibliothek gelesen.
- Ich habe jedes Buch der Bibliothek gelesen.

Przeczytałem każdą książkę w bibliotece.

- Sie brachte das Buch zurück in die Bibliothek.
- Sie brachte das Buch in die Bibliothek zurück.

Oddała książkę do biblioteki.

Die Klimaanlage der Bibliothek ist zu stark.

Klimatyzacja w bibliotece jest zbyt mocna.

Wir dürfen in der Bibliothek nicht reden.

Nie możemy rozmawiać w bibliotece.

Morgen werde ich in der Bibliothek lernen.

Zamierzam jutro studiować w bibliotece.

In der Bibliothek gibt es eine Geheimtür.

W bibliotece są ukryte drzwi.

In unserer Stadt gibt es eine Bibliothek.

W naszym miasteczku jest biblioteka.

In dieser Bibliothek gibt es viele Bücher.

W tej bibliotece jest dużo książek.

Er kam gerade aus der Bibliothek zurück.

Właśnie wrócił z biblioteki

Ich habe dieses Buch aus der Bibliothek geliehen.

Tę książkę pożyczyłem w tej bibliotece.

Er fährt oft mit dem Auto zur Bibliothek.

- On często jeździ do biblioteki samochodem.
- Często jeździ samochodem do biblioteki.

Wir wohnen in der Nähe der großen Bibliothek.

Mieszkamy niedaleko dużej biblioteki.

Hast du irgendein Buch aus der Bibliothek genommen?

Pożyczałeś jakąś książkę z biblioteki?

Wir wohnen in der Nähe einer großen Bibliothek.

Mieszkamy blisko dużej biblioteki.

Vergiss nicht, das Buch in der Bibliothek zurückzugeben.

Nie zapomnij oddać książkę do biblioteki.

Es gibt eine Bibliothek in jeder Stadt von Amerika.

W każdym mieście w Ameryce istnieje biblioteka.

Er vergisst manchmal, die Bücher in die Bibliothek zurückzubringen.

Czasami zapomina oddać książki do biblioteki.

Ich verirrte mich, als ich versuchte die Bibliothek zu finden.

Zgubiłem się, próbując znaleźć bibliotekę.

- Bis morgen in der Bücherei!
- Bis morgen in der Bibliothek!

Do jutra w bibliotece.

Morgen um diese Zeit werde ich in der Bibliothek lernen.

Jutro o tej porze będę się uczył w bibliotece.

- Ich war in der Bibliothek.
- Ich war in der Bücherei.

Byłem w bibiliotece.

Bitte frage, ob sie dieses Buch in der Bibliothek haben.

Zapytaj, czy nie mają w bibliotece tej książki.

- Bist du in der Bibliothek?
- Seid ihr in der Bücherei?

Jesteś w bibliotece?

Tom bat Maria, vor der Bibliothek auf ihn zu warten.

Tom poprosił Mary, żeby poczekała na niebo przed biblioteką.

Machen Sie bitte keine Vermerke in diesem Buch der Bibliothek.

Proszę nie pisać w tej książce bibliotecznej.

- Ich erinnere mich, dass ich das Buch wieder in der Bibliothek abgegeben habe.
- Ich erinnere mich, der Bibliothek das Buch zurückgegeben zu haben.

Pamiętam, jak oddawałem książkę do biblioteki.

Ich habe mein neues Paar Handschuhe in der Bibliothek liegen lassen.

Zostawiłem moją nową parę rękawiczek w bibliotece.

Du wirst das Buch in der historischen Abteilung der Bibliothek finden.

Znajdziesz tę książkę w dziale historycznym biblioteki.

- Sind das Bücher aus der Bibliothek?
- Sind das Bücher aus der Bücherei?

Czy to są książki z biblioteki?

Die Bibliothek ist von 9:00 Uhr bis 20:00 Uhr geöffnet.

Biblioteka jest otwarta od 9:00 do 20:00.

Wenn man einen Garten und eine Bibliothek besitzt, so hat man alles, was man braucht.

Jeśli masz ogród i bibliotekę, masz wszystko czego potrzebujesz.

- Es ist verboten, in der Bücherei zu reden.
- In der Bibliothek ist es verboten zu reden.

Nie wolno rozmawiać w bibliotece.

Ich habe die Bücher, die ich mir aus der Bibliothek ausgeliehen hatte, zurückgebracht und mir ein paar neue ausgeliehen.

Oddałem książki do biblioteki i pożyczyłem nowe.

- Jeden Tag, leiht sich mein Bruder ein neues Buch aus der Leihbücherei.
- Täglich leiht sich mein Bruder ein neues Buch aus der Bibliothek.

Każdego dnia, mój brat wypożycza nową książkę z biblioteki.

Jedes Mal, wenn ich eine Bibliothek sehe, erfüllt mich der Wunsch, hineinzugehen und so lange dort zu bleiben, bis ich alles darin gelesen habe.

Nigdy nie byłem w bibliotece bez chęci posiadania tyle czasu, żeby móc pójść tam i zostać dopóki nie przeczytam wszystkiego.