Translation of "Versteckte" in Italian

Eine versteckte Vogelspinne.

Una tarantola bloccata in orizzontale.

Ich versteckte mich.

Mi nascondevo.

Was versteckte Tom?

Cos'ha nascosto Tom?

Er wartete und versteckte sich.

E lei aspetta e si nasconde.

Tom versteckte sich im Schrank.

- Tom si è nascosto nell'armadio.
- Tom si nascose nell'armadio.

- Tom versteckte das Buch unter seinem Kopfkissen.
- Tom versteckte das Buch unter seinem Kissen.

- Tom ha nascosto il libro sotto il suo cuscino.
- Tom nascose il libro sotto il suo cuscino.

UV-Licht macht versteckte Jäger sichtbar.

La luce ultravioletta rivela predatori nascosti.

Tom versteckte etwas hinter seinem Rücken.

Tom stava nascondendo qualcosa dietro la schiena.

Ich versteckte mich hinter einem Baum.

- Mi sono nascosto dietro un albero.
- Mi sono nascosta dietro un albero.
- Mi nascosi dietro un albero.

Er versteckte sich hinter der Tür.

Si è nascosto dietro la porta.

Tom versteckte sich hinter dem Baum.

Tom si è nascosto dietro l'albero.

Tom versteckte sich hinter einem Baum.

- Tom si nascose dietro un albero.
- Tom si è nascosto dietro un albero.

Tom versteckte sich hinter der Tür.

- Tom si è nascosto dietro la porta.
- Tom si nascose dietro la porta.

Tom versteckte sich in einem Gebüsch.

- Tom si stava nascondendo in qualche cespuglio.
- Tom si stava nascondendo in alcuni cespugli.

Tom versteckte sich unter dem Bett.

- Tom si è nascosto sotto il letto.
- Tom si nascose sotto il letto.

Layla versteckte sich hinter einem Baum.

- Layla si è nascosta dietro un albero.
- Layla si nascose dietro un albero.

Er versteckte sich unter dem Bett.

- Si è nascosto sotto il letto.
- Si nascose sotto il letto.

Er versteckte sich hinter dem Baum.

- Si è nascosto dietro l'albero.
- Si nascose dietro l'albero.

Ein Eichhörnchen versteckte sich zwischen den Zweigen.

Uno scoiattolo si nascose fra i rami.

Das Kaninchen versteckte sich hinter dem Baum.

- Il coniglio si è nascosto dietro l'albero.
- Il coniglio si nascose dietro l'albero.

Der Junge versteckte sich hinter der Tür.

Il ragazzo si nascose dietro la porta.

Ein Eichhörnchen versteckte sich in den Zweigen.

Uno scoiattolo si nascose tra i rami.

- Thomas versteckte sich.
- Thomas hat sich versteckt.

- Tom si è nascosto.
- Tom si nascose.

- Ich versteckte mich.
- Ich habe mich versteckt.

- Mi sono nascosto.
- Mi sono nascosta.
- Mi nascosi.

- Sie versteckte den Brief sorgsam, damit ihn niemand sehe.
- Sie versteckte den Brief sorgsam, dass ihn niemand sehe.

Ella nascose la lettera con cura, in modo che nessuno la vedesse.

Und versteckte sich unter einer großen, giftigen Anemone.

e si nasconde sotto un grosso anemone velenoso.

Der listige Dieb versteckte sich in einem Geräteschuppen.

Il ladro furbo si nascose in un capanno degli attrezzi.

Ich lese zu gerne in Glückskeksen versteckte Botschaften.

- Amo leggere i messaggi nascosti dentro i biscotti della fortuna.
- Io amo leggere i messaggi nascosti dentro i biscotti della fortuna.

- Tom versteckte sich unter dem Bett.
- Tom verkroch sich unter dem Bett.

- Tom si è nascosto sotto il letto.
- Tom si nascose sotto il letto.

- Tom versteckte sich unter dem Tisch.
- Tom hat sich unter dem Tisch versteckt.

- Tom si è nascosto sotto il tavolo.
- Tom si nascose sotto il tavolo.

- Ich habe gesehen, wie Tom etwas versteckte.
- Ich habe Tom etwas verstecken sehen.

- Ho visto Tom nascondere qualcosa.
- Vidi Tom nascondere qualcosa.

- Tom versteckte sein Geld unter seiner Matratze.
- Tom hat sein Geld unter seiner Matratze versteckt.
- Tom verbarg sein Geld unter seiner Matratze.

- Tom ha nascosto i suoi soldi sotto il suo materasso.
- Tom ha nascosto il suo denaro sotto il suo materasso.
- Tom nascose i suoi soldi sotto il suo materasso.
- Tom nascose il suo denaro sotto il suo materasso.