Translation of "Tanzen" in Italian

- Wir tanzen.
- Wir tanzen gerade.

- Stiamo ballando.
- Noi stiamo ballando.
- Stiamo danzando.
- Noi stiamo danzando.

- Willst du tanzen?
- Wollt ihr tanzen?
- Wollen Sie tanzen?

- Vuoi ballare?
- Volete ballare?
- Vuole ballare?
- Volete danzare?
- Voi volete danzare?
- Vuole danzare?
- Lei vuole danzare?
- Lei vuole ballare?
- Tu vuoi ballare?
- Vuoi danzare?
- Tu vuoi danzare?

- Kannst du tanzen?
- Können Sie tanzen?

- Sai ballare?
- Tu sai ballare?
- Sa ballare?
- Lei sa ballare?
- Sapete ballare?
- Voi sapete ballare?
- Sai danzare?
- Tu sai danzare?
- Sa danzare?
- Lei sa danzare?
- Sapete danzare?
- Voi sapete danzare?

Sie tanzen.

- Stanno ballando.
- Loro stanno ballando.
- Stanno danzando.
- Loro stanno danzando.

Alle tanzen.

Tutti ballano.

- Maria kann gut tanzen.
- Mary kann gut tanzen.

- Mary sa ballare bene.
- Mary sa danzare bene.

- Tanzen wir Tango?
- Sollen wir einen Tango tanzen?

Balliamo il tango?

- Sie will tanzen.
- Sie hat Lust zu tanzen.

Lei vuole ballare.

- Sie tanzen gern.
- Sie mögen es, zu tanzen.

- A loro piace ballare.
- A loro piace danzare.

Ich will tanzen.

- Voglio ballare.
- Io voglio ballare.
- Voglio danzare.
- Io voglio danzare.

Lass uns tanzen.

- Balliamo.
- Danziamo.

Wir tanzen zusammen.

- Noi balliamo insieme.
- Balliamo insieme.
- Noi balliamo assieme.
- Balliamo assieme.
- Danziamo assieme.
- Noi danziamo assieme.
- Danziamo insieme.
- Noi danziamo insieme.

Sie will tanzen.

- Lei vuole ballare.
- Vuole ballare.
- Vuole danzare.
- Lui vuole danzare.

Sollen wir tanzen?

Balliamo?

Wir gehen tanzen.

- Balleremo.
- Noi balleremo.
- Danzeremo.
- Noi danzeremo.

Er will tanzen.

- Vuole ballare.
- Lui vuole ballare.
- Vuole danzare.
- Lui vuole danzare.

Sie möchte tanzen.

Lei vuole ballare.

Tom wird tanzen.

- Tom ballerà.
- Tom danzerà.

Tanzen ist verboten.

- Ballare è proibito.
- Danzare è proibito.

Alle wollten tanzen.

- Tutti volevano ballare.
- Tutti volevano danzare.

Willst du tanzen?

- Vuoi ballare?
- Tu vuoi ballare?
- Vuoi danzare?
- Tu vuoi danzare?

Wollen Sie tanzen?

- Vuole ballare?
- Lei vuole danzare?
- Lei vuole ballare?

- Sollen wir nicht tanzen gehen?
- Lasst uns tanzen gehen.

- Andiamo a ballare.
- Andiamo a danzare.

- Ich möchte Tanzen lernen.
- Ich möchte gerne tanzen lernen.

Voglio imparare a ballare.

- Wollen wir tanzen?
- Sollen wir tanzen?
- "Darf ich bitten?"

Balliamo?

- Willst du mit mir tanzen?
- Möchten Sie mit mir tanzen?
- Wollen Sie mit mir tanzen?

Vuoi ballare con me?

- Sollen wir nicht tanzen gehen?
- Warum gehen wir nicht tanzen?

Perché non andiamo a ballare?

- Willst du mit mir tanzen?
- Wollen Sie mit mir tanzen?

Vuoi ballare con me?

- Sie fingen an zu tanzen.
- Sie fingen zu tanzen an.

- Hanno iniziato a ballare.
- Hanno cominciato a ballare.
- Hanno iniziato a danzare.
- Hanno cominciato a danzare.
- Iniziarono a ballare.
- Iniziarono a danzare.
- Cominciarono a ballare.
- Cominciarono a danzare.

- Tom und Maria tanzen gern.
- Tom und Maria tanzen gerne.

- A Tom e Mary piace ballare.
- A Tom e Mary piace danzare.

Ich möchte Tanzen lernen.

Voglio imparare a ballare.

Ich kann nicht tanzen.

- Non so ballare.
- Io non so ballare.
- Non posso ballare.
- Io non posso ballare.
- Non riesco a ballare.
- Io non riesco a ballare.

Sie tanzen nicht gern.

- Non ballano volentieri.
- Loro non ballano volentieri.
- Non danzano volentieri.
- Loro non danzano volentieri.

Heute gehen wir tanzen.

- Oggi andiamo a ballare.
- Oggi noi andiamo a ballare.

Tom kann nicht tanzen.

Tom non è capace di ballare.

Lass uns tanzen, ok?

- Balliamo, vuole?
- Danziamo, vuole?
- Balliamo, volete?
- Danziamo, volete?

Ich würde gerne tanzen.

- Vorrei ballare.
- Io vorrei ballare.
- Vorrei danzare.
- Io vorrei danzare.
- Mi piacerebbe ballare.
- A me piacerebbe ballare.
- Mi piacerebbe danzare.
- A me piacerebbe danzare.

Tom begann zu tanzen.

- Tom ha iniziato a ballare.
- Tom ha cominciato a ballare.
- Tom ha iniziato a danzare.
- Tom ha cominciato a danzare.
- Tom iniziò a ballare.
- Tom iniziò a danzare.
- Tom cominciò a ballare.
- Tom cominciò a danzare.

Ich werde nicht tanzen.

- Non ballerò.
- Io non ballerò.
- Non danzerò.
- Io non danzerò.

Tom kann gut tanzen.

- Tom sa ballare bene.
- Tom sa danzare bene.

Ich will nicht tanzen.

Io non voglio ballare.

Ich kann schon tanzen.

- So già ballare.
- Io so già ballare.
- So già danzare.
- Io so già danzare.

Tanzen Sie nicht gern?

- Non ti piace ballare?
- Non vi piace ballare?
- Non le piace ballare?
- Non ti piace danzare?
- Non vi piace danzare?
- Non le piace danzare?
- A te non piace ballare?
- A voi non piace ballare?
- A lei non piace ballare?
- A te non piace danzare?
- A voi non piace danzare?
- A lei non piace danzare?

Tom will tanzen lernen.

- Tom vuole imparare a ballare.
- Tom vuole imparare a danzare.

Er kann nicht tanzen.

- Non sa ballare.
- Non può ballare.
- Non riesce a ballare.

Sie kann nicht tanzen.

- Non può ballare.
- Non riesce a ballare.
- Non può danzare.
- Non riesce a danzare.

- Wer hat dir das Tanzen beigebracht?
- Wer hat dich tanzen gelehrt?

- Chi ti ha insegnato a ballare?
- Chi ti ha insegnato a danzare?

- Du kannst nicht tanzen, nicht wahr?
- Sie können nicht tanzen, nicht wahr?

- Non sai ballare, vero?
- Tu non sai ballare, vero?
- Non sa ballare, vero?
- Lei non sa ballare, vero?
- Non sapete ballare, vero?
- Voi non sapete ballare, vero?
- Non sai danzare, vero?
- Tu non sai danzare, vero?
- Non sa danzare, vero?
- Lei non sa danzare, vero?
- Non sapete danzare, vero?
- Voi non sapete danzare, vero?

- Ich würde gerne mit dir tanzen.
- Ich möchte gerne mit dir tanzen.

- Vorrei ballare con te.
- Io vorrei ballare con te.
- Vorrei ballare con voi.
- Io vorrei ballare con voi.
- Vorrei ballare con lei.
- Io vorrei ballare con lei.
- Vorrei danzare con te.
- Io vorrei danzare con te.
- Vorrei danzare con lei.
- Io vorrei danzare con lei.
- Vorrei danzare con voi.
- Io vorrei danzare con voi.

Lasst uns singen und tanzen.

- Cantiamo e balliamo.
- Cantiamo e danziamo.

Heute Abend gehen wir tanzen.

Stasera andiamo a ballare.

Sie hatte Lust zu tanzen.

Aveva voglia di ballare.

Du kannst doch tanzen, oder?

- Sai ballare, vero?
- Sapete ballare, vero?
- Potete ballare, vero?
- Sa ballare, vero?
- Può ballare, vero?

Ich kann auch nicht tanzen.

- Neanche io so ballare.
- Neppure io so ballare.
- Nemmeno io so ballare.
- Neanche io so danzare.
- Neppure io so danzare.
- Nemmeno io so danzare.

Tom wollte mit Maria tanzen.

- Tom voleva ballare con Mary.
- Tom voleva danzare con Mary.

Ich bin müde vom Tanzen.

- Sono stanca di ballare.
- Sono stanco di ballare.

Sollen wir nicht tanzen gehen?

- Andiamo a ballare, che dite?
- Andiamo a ballare, che dice?
- Andiamo a ballare, che dici?

Ich hasse es zu tanzen.

- Odio ballare.
- Io odio ballare.
- Odio danzare.
- Io odio danzare.

Tom hörte auf zu tanzen.

- Tom ha smesso di ballare.
- Tom smise di ballare.
- Tom ha smesso di danzare.
- Tom smise di danzare.

Tom hatte Lust zu tanzen.

Tom aveva voglia di ballare.

Ich möchte gerne tanzen lernen.

Vorrei imparare a ballare.

- Wo hast du so tanzen gelernt?
- Wo hast du gelernt, so zu tanzen?

- Dove hai imparato a ballare così?
- Dove hai imparato a danzare così?
- Dove ha imparato a ballare così?
- Dove ha imparato a danzare così?
- Dove avete imparato a ballare così?
- Dove avete imparato a danzare così?

- Tom fand niemanden, mit dem er tanzen konnte.
- Tom fand niemanden zum Tanzen.

Tom non ha trovato nessuno con cui danzare.

- Ich liebe es, dich tanzen zu sehen.
- Ich liebe es, Sie tanzen zu sehen.
- Ich liebe es, euch tanzen zu sehen.

- Amo guardarti ballare.
- Io amo guardarti ballare.
- Amo guardarvi ballare.
- Io amo guardarvi ballare.
- Amo guardarla ballare.
- Io amo guardarla ballare.
- Amo guardarti danzare.
- Io amo guardarti danzare.
- Amo guardarvi danzare.
- Io amo guardarvi danzare.
- Amo guardarla danzare.
- Io amo guardarla danzare.

Wer hat dir das Tanzen beigebracht?

- Chi ti ha insegnato a ballare?
- Chi vi ha insegnato a ballare?
- Chi le ha insegnato a ballare?
- Chi ti ha insegnato a danzare?
- Chi vi ha insegnato a danzare?
- Chi le ha insegnato a danzare?

- Tanzen Sie gerne?
- Tanzt ihr gerne?

- Vi piace ballare?
- A voi piace ballare?
- Vi piace danzare?
- A voi piace danzare?
- Le piace ballare?
- A lei piace ballare?
- Le piace danzare?
- A lei piace danzare?

„Lass uns tanzen gehen!“ – „Glänzende Idee!“

"Andiamo a ballare!" "Che bella idea!"

Es ist kein Verbrechen zu tanzen.

- Ballare non è un crimine.
- Danzare non è un crimine.

Ich habe Tom nie tanzen gesehen.

- Non ho mai visto ballare Tom.
- Io non ho mai visto ballare Tom.
- Non ho mai visto danzare Tom.
- Io non ho mai visto danzare Tom.

Dort kann man bis Mitternacht tanzen.

Ci si può ballare fino a mezzanotte.

Ich würde gerne mit dir tanzen.

- Vorrei ballare con te.
- Io vorrei ballare con te.

Er scheut sich davor zu tanzen.

- Ha paura di ballare.
- Lui ha paura di ballare.
- Ha paura di danzare.
- Lui ha paura di danzare.

Ich habe keine Lust zu tanzen.

- Non ho voglia di ballare.
- Io non ho voglia di ballare.
- Non ho voglia di danzare.
- Io non ho voglia di danzare.

Tom sah Maria beim Tanzen zu.

- Tom ha guardato Mary danzare.
- Tom ha guardato Mary ballare.
- Tom guardò Mary ballare.
- Tom guardò Mary danzare.