Translation of "Schämen" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Schämen" in a sentence and their italian translations:

Wir schämen uns.

- Ci vergogniamo.
- Noi ci vergogniamo.

Dann schämen Sie sich

vi dovreste vergognare

Du solltest dich schämen!

- Dovresti vergognarti.
- Dovreste vergognarvi.
- Dovrebbe vergognarsi.

- Du solltest dich deiner Ignoranz schämen.
- Sie sollten sich Ihrer Ignoranz schämen.
- Ihr solltet euch eurer Ignoranz schämen.
- Du solltest dich deiner Unwissenheit schämen.

- Dovresti vergognarti della tua ignoranza.
- Dovreste vergognarvi della vostra ignoranza.
- Dovrebbe vergognarsi della sua ignoranza.
- Ti dovresti vergognare della tua ignoranza.
- Si dovrebbe vergognare della sua ignoranza.
- Vi dovreste vergognare della vostra ignoranza.

- Tom sagte, Maria solle sich ihrer selbst schämen.
- Tom sagte, Maria solle sich schämen.

Tom disse a Mary che avrebbe dovuto vergognarsi.

Sie sagte, sie würde sich schämen.

- Ha detto che si vergognava.
- Disse che si vergognava.

- Das ist nichts, dessen du dich schämen müsstest.
- Das ist nichts, dessen Sie sich schämen müssten.

- Non è niente di cui vergognarsi.
- Non è nulla di cui vergognarsi.

Es gibt nichts, dessen du dich schämen musst.

- Non hai nulla di cui vergognarti.
- Non hai niente di cui vergognarti.
- Non ha nulla di cui vergognarsi.
- Non ha niente di cui vergognarsi.
- Non avete nulla di cui vergognarvi.
- Non avete niente di cui vergognarvi.

Tom hat nichts getan, dessen er sich schämen müsste.

- Tom non ha fatto nulla di cui vergognarsi.
- Tom non ha fatto niente di cui vergognarsi.

"Du bist schlecht", "Du bist fies." oder "Du solltest dich schämen."

"Nel profondo sei cattivo" o "Sei malvagio", "Dovresti vergognarti".