Translation of "Maul" in Italian

Sie öffnet das Maul ein wenig.

Eccolo, sta aprendo la bocca.

Sie öffnet ihr Maul ein wenig. 

Ecco, sta aprendo la bocca.

Sie öffnet ihr Maul ein wenig.

Ecco, sta aprendo la bocca.

Die Maul- und Klauenseuche ist hochansteckend.

L'afta epizootica è altamente contagiosa.

- Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.
- Einem geschenkten Gaul sieht man nicht ins Maul.
- Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul!

A caval donato non si guarda in bocca.

Jetzt öffnet sich ihr Maul ein wenig.

Ecco, sta aprendo la bocca.

Die Rezeptoren in seinem Maul schmecken die Luft.

I recettori nella bocca assaggiano l'aria.

- Halt’s Maul!
- Sei still.
- Sei leise.
- Sei ruhig.

Basta parlare.

Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.

A caval donato non si guarda in bocca.

- Halt den Mund!
- Halt die Schnauze!
- Halt’s Maul!

- Taci!
- Stai zitto!
- Stai zitta!
- Stia zitto!
- Stia zitta!
- State zitti!
- State zitte!
- Silenzio!
- Tacete!
- Taccia!
- Sta' zitto!

Der Hund hatte ein Stück Fleisch in seinem Maul.

Il cane aveva un pezzo di carne in bocca.

Sein Maul war wahrscheinlich weniger als zwei Zentimeter neben meinem rechten Ohr.

Le fauci del leopardo erano a due centimetri, forse, dal mio orecchio destro.

Diese Schatten schienen ihnen wie ein riesiger Dinosaurier, mit einem sehr langen Hals und einem sehr großen Maul ohne Zähne.

Queste ombre gli sembrarono un enorme dinosauro, con il collo molto lungo e la bocca molto grande, senza denti.