Translation of "Kern" in Italian

Die Heimatverbundenheit ist der Kern seiner Philosophie.

La valorizzazione del territorio è al centro della sua filosofia.

Das ist der Kern des Problems, oder nicht?

Ed è questo il cuore del problema, vero?

Gab es Wissenschaftler, die eine Kollisionstheorie im Kern ablehnten.

c'erano scienziati che volevano rifiutare l'intera idea dell'impatto gigante.

Der Kern eines Gruppenhomomorphismus enthält immer das neutrale Element.

Il nucleo del morfismo dei gruppi contiene sempre l'elemento neutro.

Wenn der Kern aus Neutronen und Protonen so groß wäre wie eine Münze, würde das innerste Elektron in einer Entfernung von einem halben Kilometer umlaufen.

Se il nucleo che contiene protoni e neutroni fosse grande quanto una moneta, l'elettrone più vicino ruoterebbe ad una distanza di mezzo chilometro.