Translation of "Entstehen" in Italian

- Das ist im Entstehen begriffen.
- Es ist im Entstehen begriffen.

È un lavoro in corso.

So entstehen großartige Dinge.

grandi cose possono succedere.

Komplexe Lebensformen müssen entstehen --

Devono sorgere complesse forme di vita,

Früchte entstehen aus Blüten.

I frutti derivano dai fiori.

Sehr viel Rauch wird entstehen

e produrrà molto fumo.

Es ist im Entstehen begriffen.

È un lavoro in corso.

Erinnerungen entstehen wie beim Schreiben im Notizbuch:

fosse come scrivere a penna su un quaderno:

Um den Mond genau so entstehen zu lassen.

sarebbe stata una coincidenza astronomica,

Das sind Seen, die entstehen, wenn Gletscher schmelzen --

quelli che si formano quando i ghiacciai si sciolgono,

Aus einem winzigen Funken kann eine mächtige Flamme entstehen.

Da una piccola scintilla, può nascere una grande fiamma.

Schon bei Hautkontakt können sofort Reizungen und Blasen entstehen. Ist es aber ein ungefährlicher Strauch,

Persino il contatto può causare immediatamente bruciature e vesciche. Ma se sono alberi delle matite in grado di idratarti

- Diese Arbeit ist noch im Gange.
- Dies ist eine Arbeit, die fortgeführt wird.
- Diese Arbeit ist noch nicht abgeschlossen.
- Diese Arbeiten schreiten voran.
- Das ist im Entstehen begriffen.

Questo è un lavoro in corso.