Translation of "Braten" in Italian

Ich werde Fleisch braten.

Friggerò della carne.

Ich trau dem Braten nicht.

Mi sembra sospetto.

Wir kochen Suppe und braten Fisch.

Facciamo bollire la minestra e friggiamo il pesce.

He, hast du schon gehört? Susan hat 'nen Braten in der Röhre.

- Ehi, hai sentito? Susan è in dolce attesa.
- Ehi, ha sentito? Susan è in dolce attesa.
- Ehi, avete sentito? Susan è in dolce attesa.

- Brat mir ein Ei.
- Bratet mir ein Ei.
- Braten Sie mir ein Ei.

- Friggimi un uovo.
- Mi frigga un uovo.
- Friggetemi un uovo.
- Friggi un uovo per me.
- Friggete un uovo per me.
- Frigga un uovo per me.

Es ist so heiß, dass man Eier auf den Motorhauben der Autos braten könnte.

- Fa così caldo che si potrebbe cuocere un uovo sul cofano di una macchina.
- Fa così caldo che si potrebbe cuocere un uovo sul cofano di un'auto.
- Fa così caldo che si potrebbe cuocere un uovo sul cofano di un'automobile.

Ich möchte ein anderes Messer, eins, mit dem man den Braten auch schneiden kann.

Voglio l'altro coltello, quello che serve per tagliare l'arrosto.

Erwärmen Sie Öl in einer Pfanne, braten Sie Ingwer und Knoblauch einige Sekunden lang. Geben Sie dann Kartoffeln, Tomatensoße, Sojasoße, Pimentsoße und nach Belieben etwas Salz und Pfeffer hinzu.

- Scalda un po' d'olio in una padella e fai soffriggere un po' di zenzero e aglio per pochi secondi. Quindi aggiungi la salsa di pomodoro, la salsa di soia e la salsa pimiento. Aggiungi sale e pepe a piacere.
- Scaldate un po' d'olio in una padella e fate soffriggere un po' di zenzero e aglio per pochi secondi. Quindi aggiungete la salsa di pomodoro, la salsa di soia e la salsa pimiento. Aggiungete sale e pepe a piacere.
- Scaldi un po' d'olio in una padella e faccia soffriggere un po' di zenzero e aglio per pochi secondi. Quindi aggiunga la salsa di pomodoro, la salsa di soia e la salsa pimiento. Aggiunga sale e pepe a piacere.