Translation of "Unterhielten" in Hungarian

Sie unterhielten sich.

Beszélgettek.

Wir unterhielten uns weiter.

Folytattuk a beszélgetést.

Seine Geschichten unterhielten uns stundenlang.

Órák hosszat hallgattuk a történeteit.

Wir unterhielten uns eine Zeit lang.

Beszélgettünk egymással egy kis ideig.

Sie unterhielten sich die ganze Nacht.

Egész éjszaka beszélgettek.

Wir unterhielten uns die ganze Zeit.

Az egész idő alatt beszélgettünk.

Die Jungen unterhielten sich über Videospiele.

A fiúk a videójátékokról beszélgettek.

Die Mädchen unterhielten sich über Elementarteilchenphysik.

A lányok a részecskefizikáról beszélgettek.

Die Jungen unterhielten sich über Sport.

A sportról beszélgettek a fiúk.

Wir unterhielten uns bei einer Tasse Kaffee.

Egy csésze kávé mellett beszélgettünk.

Sie saßen am Feuer und unterhielten sich.

A tűznél ültek és beszélgettek.

Wir unterhielten uns über Gott und die Welt.

Erről-arról beszélgettünk.

Obwohl sie Niederländer waren, unterhielten sich alle auf Deutsch.

Bár mind hollandok voltak, mégis németül beszéltek.

Ich verstand nicht ein Wort, weil sie sich auf Chinesisch unterhielten.

Egy szót sem értettem, mert kínaiul beszélgettek.

Sie flanierten unter den Buchenbäumen und unterhielten sich bis zur Dämmerung.

- Alkonyatig a bükkösben sétálgattak és beszélgettek.
- Sötétedésig a bükkerdőben csatangoltak és beszélgettek.

- Tom und Maria sprachen über Sport.
- Tom und Maria unterhielten sich über Sport.

Tom és Mária sportról beszéltek.

- Wir unterhielten uns bis 2 Uhr nachts.
- Wir haben uns bis zwei Uhr früh unterhalten.

Éjjel két óráig beszélgettünk.