Translation of "Pflegen" in Hungarian

Nur Mütter und Kälber pflegen enge, langfristige Bindungen.

Csak az anyák és kicsinyeik vannak hosszantartó közeli kapcsolatban.

Du solltest mit solchen Leuten keinen Umgang pflegen.

Ilyen emberekkel nem kellene kapcsolatot ápolnod.

Die Vereinigten Staaten pflegen enge Verbindungen zu Mexiko.

Az Egyesült Államoknak szoros kapcsolatai vannak Mexikóval.

So pflegen sie auch die Bindungen, die eine Großfamilie zusammenhalten.

Ez a családi kötelékek megerősítésének is kedvez.

- Die Affen lausen sich.
- Die Affen betreiben gegenseitige Fellpflege.
- Die Affen pflegen sich gegenseitig das Fell.

A majmok kurkásznak.

Der 20. Oktober war der Tag, an dem Tom ein kleines Eichhörnchen verletzt im Garten fand und anfing, es wieder gesund zu pflegen. Es war der Beginn einer langen Freundschaft.

Október 20-a volt, mikor Tom talált egy kis sérült mókust a kertben, és elkezdte ápolni, hogy visszanyerje az egészségét. Ez volt a kezdete egy hosszú barátságnak.