Translation of "Jacke" in Hungarian

Er braucht eine Jacke.

Szüksége van egy kabátra.

Ich wollte eine Jacke.

Egy zakót akartam.

Gehört die Jacke dir?

Tiéd a kabát?

- Sie hat ihm seine Jacke gegeben.
- Sie gab ihm seine Jacke.

Átadta neki a dzsekijét.

Hast du meine Jacke gesehen?

Láttad a kabátom?

Darf ich diese Jacke anprobieren?

Felpróbálhatom ezt a dzsekit?

Das ist Jacke wie Hose.

- Teljesen mindegy.
- Tök mindegy.

Du trägst eine bezaubernde Jacke.

Milyen sármos zakó van rajtad!

Meine Jacke liegt im Auto.

A dzsekim a kocsiban van.

Ich mag diese Jacke nicht.

- Nem szeretem ezt a dzsekit.
- Ez a dzseki nem tetszik nekem.

Er legte seine Jacke ab.

Levetette a zakóját.

Ohne Jacke ist mir kalt.

Fázom kabát nélkül.

Meine Jacke ist gestohlen worden.

- Valaki ellopta a kabátom.
- Ellopták a kabátomat!

Die rote Jacke mag ich nicht.

Nem szeretem a piros kabátot.

Es ist alles Jacke wie Hose.

Egyik kopó, a másik eb.

Tom hat eine bananengelbe Jacke an.

Tomi egy napsárga dzsekiben van.

Tom zog den Reißverschluss seiner Jacke zu.

Tom felhúzta a dzsekije cipzárját.

Zieh eine Jacke an! Es ist kalt!

Vegyél fel egy dzsekit! Hideg van.

Tom hängte seine Jacke an einen Haken.

Tom felakasztotta a dzsekijét az akasztóra.

Wer ist die Frau mit der braunen Jacke?

- Ki az a barna kabátos nő?
- Ki az a nő barna kabátban?

Stecke deine Brieftasche in die Innentasche deiner Jacke.

Tedd a tárcád a kabátod belső zsebébe.

Ich möchte meine Jacke ausziehen, es ist zu heiß.

Szeretném levenni a zakómat, kérem, túl meleg van.

- Das ist Jacke wie Hose.
- Das ist gehupft wie gesprungen.

Az egyik kopó, a másik eb.

Zieh deine Jacke aus, denn es ist sehr heiß hier.

Vedd le a kabátodat, mert nagyon meleg van.

Nun schauten alle den Mann mit der grünen Jacke an.

Most aztán minden szem a zöldzakós pasasra szegeződött.

Ich habe eine Jacke angezogen, weil es heute früh etwas kalt war.

Felvettem egy kabátot, mert ma reggel csípős volt az idő.

Diese Jacke hat den Vorteil, dass es einfach ist, sie zu waschen.

- Az előnye ennek a zakónak, hogy egyszerű kimosni.
- Ennek a zakónak az az előnye, hogy egyszerű kimosni.
- Az ennek a zakónak az előnye, hogy egyszerű kimosni.

Mein Freund, der Maurer ist, nahm ein Lot aus einer Tasche seiner Jacke.

- Barátom, aki kőműves, elővett egy függőónt a zakózsebéből.
- Barátom, aki kőműves, egy függőónt vett ki a kabátja zsebéből.

- Sie entschied sich für den roten Mantel.
- Sie entschied sich für die rote Jacke.

A piros kabát mellett döntött.

- Er hat die rote Jacke angezogen.
- Er zog das rote Jackett an.
- Er hat das rote Sacco angezogen.

Felvettem egy piros dzsekit.

Maria geht heute in deutschen Farben. Sie hat einen roten Rock, eine schwarze Jacke und ein gelbes Halstuch an.

Mária ma Németország színeibe öltözött. Egy piros szoknya, egy fekete dzseki és egy sárga nyaksál van rajta.