Translation of "Benahm" in Hungarian

Tom benahm sich daneben.

Tom illetlenül viselkedett.

- Er benahm sich wie ein Wahnsinniger.
- Er benahm sich wie ein Dummkopf.

Úgy viselkedett, mint akinek elmentek otthonról.

Er benahm sich sehr sonderbar.

Nagyon furán viselkedett.

Er benahm sich auffällig freundlich.

Feltűnően barátságosan viselkedett.

Er benahm sich überraschend höflich.

Meglepően udvariasan viselkedett.

Er benahm sich wie ein Wahnsinniger.

- Úgy viselkedett, mint akinek elmentek otthonról.
- Úgy viselkedett, mint aki nem normális.

Sie benahm sich nicht wie ein normales Mädchen.

Nem úgy viselkedett, mint egy átlagos lány.

Er benahm sich wie die Axt im Wald.

Úgy viselkedett, mint egy balta az erdőben.

Er benahm sich, als hätte er den Verstand verloren.

Úgy viselkedett, mintha megbolondult volna.

Jane benahm sich immer, als ob sie reich wäre.

Jane mindig úgy viselkedik, mintha gazdag volna.

- Er benahm sich wie ein Mann.
- Er hat sich wie ein Mann benommen.

Úgy viselkedett, mint egy férfi.

- Er benahm sich wie ein Wahnsinniger.
- Er führte sich wie ein Verrückter auf.

Eszelős módjára viselkedett.

- Er benahm sich wie ein Kind.
- Er hat sich wie ein Kind benommen.

Úgy viselkedett, mint egy gyerek.

- Er hat sich wie ein Idiot benommen.
- Er benahm sich wie ein Idiot.

- Úgy viselkedett, mint egy nemnormális.
- Úgy viselkedett, mint egy idióta.
- Eszelősként viselkedett.

- Er hat sich schlecht verhalten.
- Er benahm sich schlecht.
- Er hat sich schlecht benommen.

- Rosszul viselkedett.
- Rossz volt.