Translation of "überraschend" in Hungarian

- Das ist überraschend.
- Dies ist überraschend.

Ez meglepő.

Das ist wirklich überraschend!

Ez igazán meglepő.

- Seine Reaktion war überhaupt nicht überraschend.
- Ihre Reakton war gar nicht überraschend.

A reakciója egyáltalán nem volt meglepő.

Doch sie war überraschend sauber.

de meglepően tiszta volt.

Es war gar nicht überraschend.

Ez egyáltalán nem volt meglepő.

Er benahm sich überraschend höflich.

Meglepően udvariasan viselkedett.

Aber nachts sind sie überraschend gefährlich.

Ám éjjel meglepően baljós dolgok történhetnek itt.

Tom ist überraschend gut im Französischen.

Tom meglepően jó franciából.

Ihre Reakton war gar nicht überraschend.

A reakciója egyáltalán nem volt meglepő.

Dadurch sind sie auch überraschend gute Schwimmer.

Ezért van az is, hogy meglepően jól úsznak.

Maria und Tom haben überraschend schnell geheiratet.

Maria és Tom meglepően gyorsan összeházasodott.

Aber sie verständigen sich mit einer überraschend sanften Sprache.

De meglepően gyengéd érintkezési módjuk elviselhetővé teszi az együttlétet.

Es ist überraschend, wie viele unglückliche Ehen es gibt.

Meglepő, hogy mennyi boldogtalan házasság van.

Wie klein die Anzahl tatsächlich war, war in der Tat überraschend.

Hogy mennyire kevés, az meglepő volt.

Er nahm die Nachricht vom Tod seiner Schwester überraschend gefasst auf.

Nővére halálát meglepetéssel fogadta.

Solch nächtliche Darbietungen sind überraschend häufig. Drei Viertel aller Meerestiere sind zur Biolumineszenz fähig.

Az ilyen éjszakai látványosságok meglepően gyakoriak. A tengeri állatok háromnegyedének van biolumineszcenciás képessége.

- Es ist erstaunlich, wie viele unglückliche Ehen es gibt.
- Es ist überraschend, wie viele unglückliche Ehen es gibt.

Meglepő, hogy mennyi boldogtalan házasság van.