Translation of "Begrüßte" in Hungarian

- Sie begrüßte mich mit einem Lächeln.
- Sie begrüßte mich freudestrahlend.

Széles mosollyal üdvözölt.

- Sie begrüßte uns mit einem Lächeln.
- Sie begrüßte uns lächelnd.

- Egy mosollyal üdvözölt bennünket.
- Mosolyogva üdvözölt bennünket.

Er begrüßte mich mit einem Lächeln.

Mosolyogva üdvözölt engem.

- Er begrüßte die Dame.
- Er hat die Dame begrüßt.

Köszönt a hölgynek.

Tom versteckte sich hinter seiner Mutter, als ich ihn begrüßte.

Tomi elbújt az anyja mögé, amikor üdvözültem őt.

- Er grüßte die Frau.
- Er begrüßte die Dame.
- Er hat die Dame begrüßt.

Köszönt a hölgynek.

- Tamás freute sich, als er in einem Lebensmittelgeschäft in einer französischen Kleinstadt ungarische Stimmen hörte. Aber wie er die Mädchen begrüßte, schauten sie ihn nicht einmal an.
- Tamás freute sich, als er in einem Lebensmittelgeschäft in einer französischen Kleinstadt ungarische Stimmen hörte; als er die Mädchen begrüßte, schauten die ihn aber noch nicht einmal an.

Tamás megörült, amikor az egyik francia kisváros egy élelmiszerboltjában magyar hangokat hallott. De amikor odaköszönt a lányoknak, ők rá sem néztek.