Translation of "Zutritt" in French

Zutritt verboten!

Entrée interdite !

Zutritt verboten.

Entrée interdite.

Zutritt nur für Studenten.

- Entrée réservée aux étudiants.
- Admission d'étudiants uniquement.
- Entrée seulement pour les étudiants.

- Zutritt verboten!
- Durchgang verboten!

Entrée interdite !

- Zutritt verboten.
- Betreten verboten!

- N'entre pas.
- Entrée interdite.
- Personne n'est admis.

Kein Zutritt für Besucher.

Les visiteurs ne sont pas autorisés ici.

Zutritt nur für Mitarbeiter.

Entrée autorisée pour les personnels seulement.

- Komm nicht herein.
- Kein Zutritt.

- N'entre pas.
- N'entrez pas.

- Unbefugter Zutritt verboten.
- Eintritt verboten!

Défense d'entrer.

SPERRGEBIET ZUTRITT NUR FÜR BEFUGTE

ZONE STRICTEMENT RÉSERVÉE AU PERSONNEL

Ich habe Zutritt zu seiner Bibliothek.

J'ai accès à sa bibliothèque.

Er hat Zutritt zur amerikanischen Botschaft.

Il a accès à l'ambassade étatsunienne.

Mir wurde der Zutritt zu seinem Grundstück verweigert.

On m'a refusé l'accès à ses terres.

Das ist sein Gebiet und dieses Knurren bedeutet: "Zutritt verboten."

C'est son territoire, et grogner veut dire : "Ne t'approche pas."

Kindern unter dreizehn Jahren ist der Zutritt zu diesem Swimmingpool untersagt.

Les enfants de moins de treize ans ne sont pas admis dans cette piscine.

- Er hat Zugang zur amerikanischen Botschaft.
- Er hat Zutritt zur amerikanischen Botschaft.

- Il a accès à l'ambassade américaine.
- Il a accès à l'ambassade étatsunienne.