Translation of "Zuordnen" in French

Ich kann seinen Akzent nicht recht zuordnen.

Je n'arrive pas à situer son accent.

Sie wollen also einige dieser Verkäufe zuordnen

Donc, vous voulez attribuer certaines de ces ventes

Speziell aus E-Mails das kannst du zuordnen

Plus précisément des emails que vous pouvez attribuer