Translation of "Vollenden" in French

Aber sie werden nicht die Turmspitze vollenden.

mais ne verront pas l'ouvrage terminé.

Du selbst wirst jetzt vollenden, was ich gesollt und nicht gekonnt.

Tu accompliras toi-même ce que je devais et que je n'ai pu.

Die Anwälte der Gesellschaft schuften bis zum Umfallen, um die Fusion zu vollenden.

Les avocats de la société travaillent d'arrache-pied pour finaliser la fusion.

Ich wünsche mir genug Zeit und Gesundheit um mein Isländisch-Lehrbuch zu vollenden.

Je veux le temps et la santé pour terminer mon manuel d'islandais.