Translation of "Ständigen" in French

- Sprachen sind einem ständigen Prozess der Veränderung unterworfen.
- Sprachen sind einem ständigen Veränderungsprozess unterworfen.

Les langues sont soumises à un processus de changement constant.

Sodass es unserer ständigen Nutzung stand hält?

de sorte qu'il puisse encaisser notre usage fréquent ?

Das Leben selbst ist dein Lehrer, du befindest dich in einem Zustand ständigen Lernens.

La vie elle-même est ton professeur, tu es dans un état d'apprentissage permanent.

Es scheint, dass ich trotz meiner außergewöhnlichen Anstrengungen und meines ständigen Bemühens, herausragende Ergebnisse zu erreichen, in eine Sackgasse geraten bin.

Il semble qu'en dépit de mes efforts exceptionnels et constants pour atteindre des résultats remarquables, je sois tombé dans un cul-de-sac.

- Wenn du dich weiter beschwerst, werde ich wirklich wütend.
- Wenn du mit deinem ständigen Gejammer so weitermachst, werde ich wirklich zornig werden.

Si vous continuez à vous plaindre, je vais vraiment me mettre en colère.