Translation of "Speziellen" in French

Auf einen speziellen Hochstuhl.

où on les assoit dans une chaise-haute spéciale

Als Torhüter kriegt man einen speziellen Dress,

Quand vous êtes gardien, vous avez cet uniforme spécial,

Das Interessante an diesem speziellen Algorithmus ist,

Ce qui est intéressant, avec cet algorithme en particulier,

Mit einem speziellen Körperglied verwirbelt er die Oberfläche.

Avec un membre modifié, elle tape à la surface.

Das Porzellan wurde in einer speziellen Vitrine ausgestellt.

La porcelaine fut exhibée dans une vitrine ad hoc.

Die Wissenschaftler bekämpfen die Milben mit einem speziellen Mittel.

Les scientifiques combattent les acariens avec un agent spécial.

Am besten benutzt man einen speziellen Nähfuß, um Reißverschlüsse einzunähen.

Pour coudre les fermetures éclair au mieux, on utilise un pied-de-biche spécial.

Leuchtkalmare erzeugen ihr eigenes Licht mit speziellen Zellen, den sogenannten Photophoren.

Les calmars lucioles génèrent leur propre lumière, grâce à des cellules appelées photophores.