Translation of "Physik" in French

Er versteht Physik.

Il comprend la physique.

Er macht Physik.

Il fait de la physique.

- Physik interessiert mich kein bisschen.
- Physik interessiert mich überhaupt nicht.

- La physique ne m'intéresse pas le moins du monde.
- Je ne suis pas du tout intéressé par la physique.
- Je ne suis pas du tout intéressée par la physique.

- Physik interessiert mich kein bisschen.
- Physik interessiert mich überhaupt nicht.
- Für Physik interessiere ich mich überhaupt nicht.

- La physique ne m'intéresse pas le moins du monde.
- La physique ne m'intéresse pas du tout.
- Je ne suis pas du tout intéressé par la physique.
- Je ne suis pas du tout intéressée par la physique.

Physik ist mein Lieblingsfach.

La physique est ma matière favorite.

Die Physik ist leicht.

La physique est simple.

- Physik interessiert mich kein bisschen.
- Für Physik interessiere ich mich überhaupt nicht.

La physique ne m'intéresse pas le moins du monde.

Physik ist eine grundlegende Naturwissenschaft.

La physique est une science de la nature fondamentale.

In Physik ist er unübertroffen.

Il n'a pas son pareil en physique.

Mathematik ist schwerer als Physik.

Les mathématiques sont plus dures que la physique.

Zum Teufel mit der Physik!

Au diable la physique !

Physik interessiert mich überhaupt nicht.

- La physique ne m'intéresse pas le moins du monde.
- La physique ne m'intéresse pas du tout.

In Physik übertrifft ihn niemand.

Il n'a pas son pareil en physique.

Physik interessiert mich kein bisschen.

- La physique ne m'intéresse pas du tout.
- Je ne suis pas du tout intéressé par la physique.
- Je ne suis pas du tout intéressée par la physique.

Physik ist nicht leicht zu lernen.

La physique n'est pas facile à apprendre.

Ich mag Mathe nicht, noch weniger Physik.

Je n'aime pas les maths, encore moins la physique.

Ich habe eine Zwei in Physik bekommen.

- J'ai eu un 17 en physique.
- J'ai eu un 17 en sciences physiques.
- J'ai obtenu un 17 en physique.

Die Mathematik ist wie die Logik der Physik.

Les mathématiques sont comme la logique de la physique.

- Sie gab ihr ganzes Leben für das Studium der Physik.
- Sie widmete ihr ganzes Leben dem Studium der Physik.

Elle dévoua sa vie à l'étude de la physique.

Ich mag Physik und Mathematik mag ich noch mehr.

J'aime la physique, et j'aime encore davantage les mathématiques.

Sie gab ihr ganzes Leben für das Studium der Physik.

Elle a consacré sa vie entière à l'étude de la physique.

Die Atombombe ist das Produkt der Physik des zwanzigsten Jahrhunderts.

La bombe atomique est le produit de la physique du XXe siècle.

Physik und Mathe mag ich, nicht aber Biologie und Erdkunde.

J'aime la physique et les maths, mais pas la biologie ni la géographie.

Sie müssen nicht zur Physik gehen, um dieses Problem zu untersuchen

pas besoin d'aller en physique pour enquêter sur ce problème

Das stellt ein interessantes Problem der klassischen Theorien der Physik dar.

Ceci pose un problème intéressant aux théories classiques de la physique.

Marie und ihr Ehemann erhielten im Jahre neunzehnhundertunddrei den Nobelpreis für Physik.

Marie et son mari reçurent le prix Nobel de physique en 1903.

Zu demselben Ergebnis gelangt man nach kurzer, ruppiger Rechnung im Stile der Physik.

Le même résultat on peut l'obtenir en faisant un calcul rapide et direct, du style de la physique.

Oder Poyraz Ölmez, der sagte, er würde Physik an der High School lernen 1

ou Poyraz Ölmez, qui a dit qu'il irait apprendre la physique au lycée 1

Nachdem Hawking 1962 seinen Collegeabschluss gemacht hatte, begann er Physik zu studieren mit dem Ziel zu promovieren.

Après avoir obtenu son diplôme universitaire en 1962, Hawking a entamé des études de physique dans le but de décrocher un doctorat.

Perry irrt sich, wenn er davon ausgeht, dass Emmets Theorie ohne Rückbezug auf die newtonsche Physik konstruiert wurde.

Perry se trompe en pensant que la théorie d'Emmet a été construite sans référence à la physique de Newton.

In einer dreidimensionalen Realität wirken Kräfte wie der Elektromagnetismus nur dreidimensional und halten sich an die traditionellen Gesetze der Physik.

Dans une réalité tridimensionnelle, les forces comme l'électromagnétisme opèrent seulement tridimensionnellement et se comportent selon les lois traditionnelles de la physique.

Hawking widersetzte sich dem Ansinnen seines Vaters, Medizin zu studieren, und beschloss, sich stattdessen auf Mathematik und Physik zu konzentrieren.

Rejetant l'injonction de son père médecin d'étudier la médecine, Hawking choisit plutôt de se concentrer sur les mathématiques et la physique.

Nachdem er sich nie für Physik interessiert hatte, hörte er mir nicht zu, als ich ihm das Gravitationsgesetz erklärte, sondern breitete seine Arme aus und flog mit einem letzten Augenzwinkern, bevor er am Horizont verschwand, davon.

Ne s'étant jamais intéressé à la physique, il ne m'écouta pas tandis que je lui expliquai la loi de la gravitation, mais il déploya ses bras et s'envola, me faisant un dernier clin d'œil avant de disparaître à l'horizon.