Translation of "Mager" in French

- Du bist mager.
- Sie sind mager.
- Ihr seid mager.

- Tu es maigrichonne.
- Vous êtes maigrichonne.
- Vous êtes maigrichonnes.
- Vous êtes maigrichon.
- Vous êtes maigrichons.
- Tu es maigrichon.

- Du bist zu mager.
- Sie sind zu mager.
- Ihr seid zu mager.

- Vous êtes trop maigrichon.
- Vous êtes trop maigre.
- Vous êtes trop maigrichonne.
- Vous êtes trop maigrichons.
- Vous êtes trop maigrichonnes.
- Vous êtes trop maigres.
- Tu es trop maigre.
- Tu es trop maigrichon.
- Tu es trop maigrichonne.

- Ihr seid so mager.
- Sie sind so mager.

Vous êtes si maigres.

Tom ist mager.

Tom est maigre.

Die Bezahlung ist mager.

La paie est maigre.

Mein Sohn ist zu mager.

Mon fils est trop maigre.

Der Fischfang ist heute mager ausgefallen.

- La pêche est maigre aujourd’hui.
- La pêche n'a pas été bonne aujourd'hui.

Das war ein bisschen mager als Plan.

C'était plutôt limité, comme plan.

Unsere Einkünfte sind mager, aber wir kommen zurecht.

Nos revenus sont maigres, mais on se débrouille.

„Der Fischfang ist heute mager ausgefallen.“ – „Wie immer!“

« La pêche a été maigre aujourd'hui. » « Comme toujours ! »

Der Mann ist mager, aber seine Frau ist dick.

Cet homme est maigre, mais sa femme est grosse.

Er ist so mager, dass er einem Skelett ähnelt.

Il est tellement maigre qu'il ressemble à un squelette.

Sie ist so mager, dass sie nur aus Haut und Knochen besteht.

Elle est si maigre qu'elle n'a plus que la peau et les os.