Translation of "Sohn" in Finnish

0.024 sec.

Examples of using "Sohn" in a sentence and their finnish translations:

- Was macht dein Sohn?
- Was macht Ihr Sohn?

Mitä poikasi tekee?

- Tom hat einen Sohn bekommen.
- Tom hatte einen Sohn.

Tomilla oli poika.

- Sein Sohn ist acht.
- Sein Sohn ist acht Jahre alt.

- Hänen poikansa on kahdeksanvuotias.
- Hänen poikansa on kahdeksan vuotta vanha.

- Tom ist der perfekte Sohn.
- Tom ist ein perfekter Sohn.

Tom on täydellinen poika.

Das ist mein Sohn.

Hän on minun poikani.

Du bist mein Sohn.

Sinä olet minun poikani.

Sein Sohn ist acht.

- Hänen poikansa on kahdeksanvuotias.
- Hänen poikansa on kahdeksan vuotta vanha.

Er ist mein Sohn.

Hän on minun poikani.

Tom ist mein Sohn.

- Tomi on minun poikani.
- Tomi on mun poika.

Mein Sohn ist Journalist.

- Poikani on journalisti.
- Poikani on lehtimies.
- Poikani on toimittaja.

Mein Sohn faulenzt nur.

Poikani vain laiskottelee.

Ich habe einen Sohn.

Minulla on yksi poika.

Mein Sohn hat Zahnschmerzen.

Pojallani on hammassärkyä.

Hat Tom einen Sohn?

Onko Tomilla poika?

Ist das Toms Sohn?

Onko tämä Tomin poika?

- Unser Sohn ist im Krieg gefallen.
- Unser Sohn starb im Krieg.

Poikamme kuoli sodassa.

- Tu meinem Sohn nichts zuleide!
- Tun Sie meinem Sohn nichts zuleide!

Älä satuta minun poikaani.

- Ihr Sohn geht mit meiner Tochter aus.
- Dein Sohn geht mit meiner Tochter aus.
- Dein Sohn geht mit meiner Tochter.
- Euer Sohn geht mit meiner Tochter aus.

- Sinun poikasi seurustelee minun tyttäreni kanssa.
- Sinun poikasi tapailee minun tytärtäni.

Ist das dein Sohn, Betty?

Onko tämä poikasi, Betty?

Er hat noch einen Sohn.

Hänellä on vielä yksi poika.

Er ist der älteste Sohn.

Hän on pojista vanhin

Tom spielt mit seinem Sohn.

- Tomi leikkii poikansa kanssa.
- Tomi pelaa poikansa kanssa.
- Tomi on leikkimässä poikansa kanssa.
- Tomi on pelaamassa poikansa kanssa.

Mein Sohn spricht kein Schwedisch.

- Poikani ei puhu ruotsia.
- Minun poikani ei puhu ruotsia.

Dein Sohn ist ein Genie.

- Poikasi on nero.
- Sinun poikasi on nero.

Hast du meinen Sohn gesehen?

- Oletko sinä nähnyt minun poikaani?
- Oletko nähnyt minun poikaani?
- Oletko sinä nähnyt poikaani?
- Oletko nähnyt poikaani?

Sein Sohn stürzte vom Felsenriff.

Hänen poikansa putosi kalliolta.

Mein Sohn hat mich belogen.

- Poikani valehteli minulle.
- Minun poikani valehteli minulle.

Tom ist der Sohn Marias.

Tom on Marin poika.

Warum tadelst du meinen Sohn?

Miksi syytät minun poikaa?

Tom ist unser ältester Sohn.

Tomi on vanhin poikamme.

Unser Sohn starb im Krieg.

Poikamme kuoli sodassa.

Tom ist der perfekte Sohn.

Tom on täydellinen poika.

Tom ist nicht mein Sohn.

Tom ei ole minun poikani.

Er ist auch dein Sohn.

- Hän on sinunkin poikasi.
- Hän on myös sinun poikasi.

Ich habe meinen Sohn bestraft.

Rankaisin poikaani.

Marys Sohn wurde gestern geboren.

Marin poika syntyi eilen.

- Wusstest du, dass Tom einen Sohn hat?
- Wusstet ihr, dass Tom einen Sohn hat?
- Wussten Sie, dass Tom einen Sohn hat?

Tiesitkö, että Tomilla oli poika?

- Ein Cousin ist der Sohn von meinem Onkel.
- Ein Vetter ist meines Onkels Sohn.

Serkku on enoni poika.

Sie kaufte ihrem Sohn eine Kamera.

- Hän osti kameran pojalleen.
- Hän osti pojalleen kameran.

Mein Sohn kann noch nicht zählen.

Poikani ei osaa vielä laskea.

Weiß jemand, wo mein Sohn ist?

Tietääkö kukaan, missä poikani on?

Der verlorene Sohn kehrte wieder heim.

Tuhlaajapoika palasi kotiin.

Ich war von meinem Sohn enttäuscht.

Olin pettynyt poikaani.

Ihr Sohn wird garantiert Erfolg haben.

- Hänen poikansa varmasti menestyy.
- Hänen poikansa menestyy varmasti.

Tom kaufte seinem Sohn ein Geschenk.

- Tomi osti lahjan pojalleen.
- Tomi osti lahjan hänen pojalleen.

Sie ist stolz auf ihren Sohn.

Hän on ylpeä pojastaan.

Ich bin stolz auf meinen Sohn.

Olen ylpeä pojastani.

Mein Sohn glaubt an den Weihnachtsmann.

- Poikani uskoo joulupukkiin.
- Mun poika uskoo Joulupukkiin.

Wir wollen unseren Sohn Tom nennen.

Aiomme antaa poikamme nimeksi Tomi.

- Du Sohn einer Hure!
- Du Hurensohn!

Senkin paskiainen!

- „Hast du Kinder?“ – „Ja, ich habe einen Sohn.“
- „Haben Sie Kinder?“ – „Ja, ich habe einen Sohn.“

- "Onko sulla muksuja?" – "Kyllä, minulla on poika."
- "Onko sinulla lapsia?" – "Kyllä, minulla on poika."

Mein Sohn kann jetzt bis hundert zählen.

Poikani osaa nyt laskea sataan.

Herr Braun ließ seinen Sohn Chinesisch lernen.

Mr. Brown pani poikansa opiskelemaan kiinaa.

Ihr Sohn hat die Augen von ihr.

Hänen pojallaan on hänen silmänsä.

Mein Sohn kam als Vorletzter ins Ziel.

Poikani tuli toiseksi viimeisenä maaliin.

Ich bin sehr stolz auf meinen Sohn.

Olen todella ylpeä pojastani.

Tom ist sehr stolz auf seinen Sohn.

Tomi on erittäin ylpeä pojastaan.

Tom hinterließ seinem Sohn eine Menge Geld.

- Tomi jätti pojalleen paljon rahaa.
- Tomi jätti sen pojalle paljon rahaa.

Mein Sohn bereitet mir die größten Kopfschmerzen.

Poikani on suurin päänsärkyni.

Tom hat einen Sohn und zwei Töchter.

- Tomilla on yksi poika ja kaksi tytärtä.
- Tomilla on yksi poika ja kaksi tyttöä.

Er ist der Sohn einer reichen Familie.

Hän on rikkaan perheen poika.

Mein Sohn ist klein für sein Alter.

Poikani on pieni ikäisekseen.

Tom hinterließ seinem Sohn ein beträchtliches Vermögen.

Tom jätti suuren omaisuuden pojalleen.

Vater und Sohn stellen zwei Generationen dar.

Isä ja poika edustavat kahta sukupolvea.

Ich war sehr stolz auf meinen Sohn.

Olin todella ylpeä pojastani.

Aber er wünschte sich sehr einen Sohn.

Mutta hän halusi poikaa oikein kovasti.

Er übergab sein ganzes Vermögen seinem Sohn.

Hän luovutti kaiken omaisuutensa pojalleen.

- Tom behauptete, der Sohn eines reichen Mannes zu sein.
- Tom behauptete, eines reichen Mannes Sohn zu sein.

Tom väitti olevansa erään rikkaan miehen poika.

- Im Jahre 1581 ermordete Iwan der Schreckliche seinen Sohn.
- Iwan der Schreckliche ermordete im Jahre 1581 seinen Sohn.
- Iwan der Schreckliche ermordete seinen Sohn im Jahre 1581.

Iivana Julma tappoi poikansa vuonna 1581.

Er muss seinem Sohn ein neues Fahrrad kaufen.

Hänen täytyy ostaa pojalleen uusi polkupyörä.

Er hat seinen Sohn für dessen Faulheit bestraft.

Hän nuhteli poikaansa laiskuudesta.

Tom ist wie ein eigener Sohn für mich.

Tomi on minulle kuin oma poika.

Du solltest deinem Sohn erlauben, selbständig zu werden.

Sinun pitäisi sallia poikasi itsenäistyä.

Tom hat bei einem Autounfall seinen Sohn verloren.

Tom menetti poikansa auto-onnettomuudessa.

Abends lese ich meinem Sohn ein Buch vor.