Translation of "Lehrbuch" in French

Dieses Lehrbuch ist veraltet.

Ce manuel est obsolète.

Dieses Lehrbuch ist gut.

C'est une bonne méthode.

Wem gehört dieses Lehrbuch?

A qui appartient ce manuel scolaire?

Sie liest ein Lehrbuch.

- Elle lit un manuel.
- Elle est en train de lire un manuel.

- Dies ist ein gutes Lehrbuch.
- Das hier ist ein gutes Lehrbuch.

- C’est un bon manuel.
- C'est une bonne méthode.

Dies ist ein gutes Lehrbuch.

- C’est un bon manuel.
- C'est une bonne méthode.

Dieses Lehrbuch hier ist gut.

Ce manuel est bon.

Dieses Lehrbuch ist mir zu schwierig.

Ce manuel scolaire est trop dur pour moi.

Dieses Lehrbuch ist in einfachem Englisch geschrieben.

Ce livre de classe est écrit en anglais simplifié.

Ein Lehrbuch muss man nicht durchlesen, sondern studieren.

- Une méthode cela ne se feuillette pas, cela s'apprend avec soin.
- Un manuel ne doit pas être feuilleté mais appris avec soin.

Müssen wir für diesen Kurs ein Lehrbuch kaufen?

Est-ce qu'il nous faudra acheter un livre pour ce cours ?

Das Lehrbuch soll die Bedeutung jedes einzelnen Wortes mit einem Bild zeigen.

- Le fascicule doit indiquer la signification de chacun des mots par une image.
- Le manuel doit indiquer la signification de chacun des mots par une image.

Ich wünsche mir genug Zeit und Gesundheit um mein Isländisch-Lehrbuch zu vollenden.

Je veux le temps et la santé pour terminer mon manuel d'islandais.

- Tom verlor sein Lehrbuch für Französisch.
- Tom verlor sein Französischlehrbuch.
- Tom hat sein Französischbuch verloren.

Tom a perdu son manuel de français.

Lesen Sie bitte die Anhänge, die sich am Ende des Kapitels in Ihrem Lehrbuch befinden.

Vous lirez les compléments qui se trouvent à la fin du chapitre dans votre manuel.

Menschen sind wie Bücher: ein Lexikon, ein Wörterbuch, ein Lehrbuch oder nur der Einband von leeren Seiten.

Les gens sont comme des livres : un lexique, un dictionnaire, un livre de cours ou seulement une reliure de pages vides.