Translation of "Kreuz" in French

Kreuz zeigen

Montrant la croix

Wo ist das Rote Kreuz?

- La Croix Rouge, où est-elle ?
- Où est la Croix Rouge ?

Ich sehe ein goldenes Kreuz.

Je vois la croix dorée.

- Sie spendeten Geld ans Rote Kreuz.
- Sie haben Geld ans Rote Kreuz gespendet.

Ils donnèrent de l'argent à la Croix-Rouge.

Die Kollegen waren am Frankfurter Kreuz

Die Kollegen waren am Frankfurter Kreuz

Das wird jetzt vom roten Kreuz verwaltet.

C'est maintenant administré par la Croix-Rouge.

Das Rote Kreuz bringt Katastrophenopfern unverzüglich Hilfe.

La Croix Rouge apporte sans retard de l'aide aux victimes de désastres.

Ich reiste kreuz und quer durch Europa.

J'ai voyagé à travers l'Europe.

Wir haben alle unser Kreuz zu tragen.

Nous devons tous porter notre croix.

Sie haben Geld ans Rote Kreuz gespendet.

Ils donnèrent de l'argent à la Croix-Rouge.

Das Kreuz wurde in die Kirche gebracht.

La croix a été déplacée vers l'église.

Das Frankfurter Kreuz, für das wir zuständig sind.

le Frankfurter Kreuz, dont nous sommes responsables.

Das Rote Kreuz verteilte Nahrungsmittel an die Flüchtlinge.

La Croix-Rouge distribua des vivres aux réfugiés.

Sie machte viel Freiwilligenarbeit für das Rote Kreuz.

Elle a fait beaucoup de bénévolat pour la Croix Rouge.

Auf der Karte sind die Kirchen mit einem Kreuz eingezeichnet.

- Les églises sont représentées par une croix sur la carte.
- Les églises sont marquées par une croix sur la carte.

Wenn ich recht verstehe, bin ich aufs Kreuz gelegt worden.

Si je comprends bien, je suis le dindon de la farce.

Die Kirchen sind auf der Karte mit einem Kreuz gekennzeichnet.

Les églises sont marquées par une croix sur la carte.

Ich bin kreuz und quer durch die Vereinigten Staaten gereist.

J'ai voyagé à travers tous les États-Unis.

Er spendete eine große Summe Geldes anonym dem Roten Kreuz.

- Il a anonymement donné une grosse somme d'argent à la Croix-Rouge.
- Il a anonymement fait don d'une importante somme d'argent à la Croix-Rouge.

- Ich reiste durch ganz Europa.
- Ich reiste kreuz und quer durch Europa.

J'ai voyagé à travers l'Europe.

Im Grunde gab es nur einen Christen, und der starb am Kreuz.

En vérité, il n'y eût qu'un seul chrétien, et il mourut sur la croix.