Translation of "Herrenhaus" in French

Ich plane Hochzeiten in einem historischen Herrenhaus mit Gourmet-Küche.

Je prévois des réceptions de mariage dans un manoir historique avec la cuisine gastronomique.

Hätte ich kein Haus, sondern ein Herrenhaus, lüde ich alle, die ich kenne, zu meiner Geburtstagsfeier ein.

Si ma maison était un grand appartement, j'inviterais tous ceux que je connais à mon anniversaire.