Translation of "Ertrug" in French

Ich ertrug den Schmerz.

Je supportais la douleur.

Ich ertrug es nicht sie anzusehen.

Je ne supportais pas de la regarder.

- Ich ertrug es nicht sie anzusehen.
- Ich konnte es nicht ertragen, sie anzusehen.

Je ne supportais pas de la regarder.

- Ich konnte mich nicht mit seiner Grobheit abfinden.
- Ich ertrug sein unhöfliches Verhalten nicht.
- Seine Unhöflichkeit war mir unausstehlich.

Je ne pouvais supporter sa grossièreté.

Es tat so weh, dass ich hätte schreien können. — Ich aber biss die Zähne zusammen und ertrug mannhaft den Schmerz.

C'était si douloureux que j'aurais pu hurler, mais j'ai serré les dents et courageusement supporter la douleur.