Translation of "Anpassung" in French

Diese einzigartige Anpassung

Grâce à cette adaptation extraordinaire,

Evolution ist Anpassung.

L'évolution, c'est de l'adaptation.

- Anpassung ist der Schlüssel für das Überleben.
- Anpassung ist der Schlüssel zum Überleben.
- Anpassung ist das Geheimnis des Überlebens.

L'adaptation est la clé pour survivre.

Wir werden eine kleine Anpassung lernen

nous apprendrons un peu d'adaptation

Anpassung ist das Geheimnis des Überlebens.

L'adaptation est le secret de la survie.

Das ist nur eine Frage der Anpassung.

Ce n'est qu'une question d'adaptation.

Das ist eine der vielen Schwierigkeiten bei der Anpassung an eine hellere Welt.

L'une de leurs nombreuses difficultés à s'adapter à un monde plus lumineux.

Das erste Symptom der kulturellen Anpassung ist der Glaube, die Sprache des anderen sei cooler. Die unausweichliche Konsequenz ist, dass die eigene Sprache stirbt.

Le premier symptôme de l'acculturation est de penser que la langue de l'autre est plus cool. La conclusion inévitable est la disparition de ta langue.

Denkt man über den Zweck des Winterschlafes nach, so stellt man fest, dass es eine Anpassung der Lebewesen ist, die winterliche Jahreszeit, die wenig Nahrung bietet, irgendwie zu überstehen.

Si vous considérez l'objectif de l'hibernation, je pense que c'est la réponse des animaux qui essaient de survivre d'une manière ou d'une autre à la saison hivernale avec son manque de nourriture.