Translation of "Sitzung" in Finnish

- Diese Sitzung war vergeudete Zeit.
- Die Sitzung war Zeitverschwendung.

- Tuo tapaaminen oli ajanhukkaa.
- Tuo palaveri oli ajanhukkaa.

Dies war eine großartige Sitzung.

Se oli loistava kokous.

Die Sitzung endete um Sieben.

Kokous loppui seitsemältä.

Tom fehlte bei der Sitzung.

- Tom oli poissa kokouksesta.
- Tom ei ollut paikalla kokouksessa.

Ich bin zu einer Sitzung hier.

Tulin tänne kokousta varten.

Tom sprach auf der Sitzung Französisch.

Tom puhui ranskaksi kokouksessa.

Viele nahmen an der Sitzung teil.

Monet ihmiset osallistuivat kokoukseen.

Sie beschloss, nicht an der Sitzung teilzunehmen.

Hän päätti olla osallistumatta kokoukseen.

Wir verschoben die Sitzung um eine Woche.

Viivytimme kokousta viikolla.

Keiner von ihnen nahm an der Sitzung teil.

- Kumpikaan heistä ei ollut läsnä kokouksessa.
- Kumpikaan heistä ei osallistunut kokoukseen.

Aus diesem Grunde konnte ich zur Sitzung nicht erscheinen.

Se on syy siihen, miksi en voinut osallistua kokoukseen.

Er war darauf bedacht, die Sitzung nicht zu stören.

Hän varoi häiritsemästä kokousta.

- Das Meeting endete früher als sonst.
- Die Sitzung endete früher als sonst.

Kokous loppui aikaisemmin kuin tavallisesti.

Wir können nicht einmal sicher sein, dass Tom die Sitzung besuchen wird.

Emme voi edes olla varmoja, että Tom tulee osallistumaan kokoukseen.

Ich brauche kein Abendessen. Wir gehen nach der Sitzung noch in eine Kneipe.

En tarvitse illallista. Kokouksen jälkeen aion mennä juomaan.

Wir dachten, die Sitzung würde kurz sein, tätsächlich dauerte sie aber fast drei Stunden.

Ajattelimme että kokouksesta oli tulossa lyhyt, mutta itse asiassa se jatkui melkein kolme tuntia.

Ich würde mich gerne noch etwas hier mit Ihnen unterhalten, aber ich muss auf eine Sitzung.

Haluaisin jäädä juttelemaan, mutta minun pitää mennä tapaamiseen.

- Wir können die Sitzung nicht aufschieben.
- Wir können die Konferenz nicht verschieben.
- Wir können das Treffen nicht vertagen.

- Emme voi siirtää tapaamista.
- Emme voi siirtää kokousta.

- Wann war die Sitzung zu Ende?
- Wann war das Treffen zu Ende?
- Wann war die Zusammenkunft zu Ende?

Milloin kokous päättyi.