Translation of "Zugesehen" in English

Hast du zugesehen?

Were you watching?

Ich habe zugesehen, wie er springt.

I see that these are powerful legs.

- Ich habe dich beobachtet.
- Ich habe dir zugesehen.

I watched you.

Ich erinnere mich, wie ich Tom zugesehen habe.

I remember watching Tom.

Ich habe zugesehen, wie du es gemacht hast.

I watched how you made it.

Ich habe viel dadurch gelernt, dass ich Tom zugesehen habe.

I've learned a lot by watching Tom.

- Sie schaute ihm beim Schwimmen zu.
- Sie hat ihm beim Schwimmen zugesehen.

She watched him swim.

Während der letzten zwei Jahre haben wir zugesehen, wie er sich veränderte.

Over the last 2 years we watched him change.

- Thomas sah zu.
- Thomas hat zugesehen.
- Thomas schaute zu.
- Thomas hat zugeschaut.

Tom watched.

Toda Seiji berichtete dem japanischen Fernsehsender TBS, dass er schockiert und hilflos zugesehen habe, wie sein Restaurant in Hiroshima einem Erdrutsch zum Opfer fiel.

Seiji Toda told Japan’s TBS television he was shocked and felt helpless when he saw that his restaurant in Hiroshima had been destroyed by a landslide.

- Ich habe sichergestellt, dass mir niemand gefolgt ist.
- Ich habe zugesehen, dass mich keiner verfolgt hat.
- Ich habe dafür gesorgt, dass keiner hinter mir herkam.

I made sure no one was following me.