Translation of "Zufälligerweise" in English

- Kennst du zufälligerweise Tom?
- Kennen Sie zufälligerweise Tom?
- Kennt ihr zufälligerweise Tom?

Do you happen to know Tom?

Zufälligerweise kenne ich ihn.

Coincidentally enough, I know him.

Hast du es zufälligerweise?

Do you have it by any chance?

Kennen Sie zufälligerweise Tom?

Do you happen to know Tom?

Kennt ihr zufälligerweise Tom?

Do you happen to know Tom?

Ich habe heute zufälligerweise Geburtstag.

It so happens that today is my birthday.

Hast du sie zufälligerweise getroffen?

Do you mean you met her!?

- Hast du zufälligerweise irgendwelche Fotos von Tom?
- Haben Sie zufälligerweise irgendwelche Fotos von Tom?

Do you happen to have any photographs of Tom?

Die zufälligerweise als "Frauenkrankheiten" abgestempelt werden.

that are casually dismissed as "women's illnesses."

Zufälligerweise waren sie gerade nicht dort.

It so happened that they were not there.

Sie nahm zufälligerweise gerade ein Bad.

It happened that she was taking a bath.

Weißt du zufälligerweise, wo sie wohnt?

Do you happen to know where she lives?

Wir fuhren zufälligerweise mit demselben Bus.

It happened that we were on the same bus.

- Zufälligerweise begegnete ich am Flughafen einem alten Freund.
- Zufälligerweise begegnete ich am Flughafen einer alten Freundin.

Quite by chance, I met my old friend at the airport.

Du hast sie nicht zufälligerweise gestern gesehen?

Didn't you see her by chance yesterday?

Hast du zufälligerweise irgendwelche Fotos von Tom?

Do you happen to have any photographs of Tom?

Sie kennen nicht zufälligerweise einen Herrn namens Braun?

Do you happen to know a man by the name of Brown?

Wir befanden uns zu jener Zeit zufälligerweise in Hokkaido.

We happened to be in Hokkaido then.

Letzten Abend traf ich meinen Professor zufälligerweise im Restaurant.

I met my teacher by accident at the restaurant last night.

- Wissen Sie zufällig, wo sie lebt?
- Weißt du zufälligerweise, wo sie wohnt?

Do you happen to know where she lives?

- Weißt du zufälligerweise, wo sie wohnt?
- Wissen Sie zufällig, wo sie wohnt?

Do you happen to know where she lives?

Wenn du zufälligerweise von jemandem hörst, der ein Haus kaufen möchte, sag mir bitte Bescheid.

If you happen to hear of anybody that wants to buy a house, please let me know.

- Wissen Sie zufällig, wo sie lebt?
- Wisst ihr zufällig, wo sie lebt?
- Weißt du zufälligerweise, wo sie wohnt?

Do you happen to know where she lives?

- Wissen Sie zufällig, wo sie lebt?
- Wisst ihr zufällig, wo sie lebt?
- Weißt du zufälligerweise, wo sie wohnt?
- Wissen Sie zufällig, wo sie wohnt?

Do you happen to know where she lives?