Translation of "Wohlergehen" in English

Er wünschte das Wohlergehen des Volkes.

He had national welfare at heart.

Es ging Tom um mein Wohlergehen.

Tom had my well-being in mind.

Ihre einzige Sorge ist das Wohlergehen ihrer Kinder.

Her only care is the safety of her children.

Die Organisation kümmert sich um das Wohlergehen von Senioren.

The organization is concerned with the welfare of the aged.

Ich mache mir tatsächlich Sorgen um ihr psychisches Wohlergehen.

I am actually worried about your mental health.

Und harter Zuchtmeister, setzte Disziplin und regelmäßige Ausbildung durch, achtete auf das Wohlergehen seiner

and hard taskmaster, enforcing discipline and  regular training, while paying attention to his  

"Ich werde mich um Ihr Wohlergehen kümmern ... und Sie werden durch Ihre Disziplin den Einwohnern

“I will look after your well-being… and you, by your discipline, will give security

Wenn Eltern weit weg von ihren Kindern sind, können sie nichts für deren Sicherheit oder Wohlergehen tun.

When parents are far away from their children, there is nothing they can do about their safety or welfare.

- Ich mache mir wirklich Sorgen um ihren Geisteszustand.
- Ich mache mir tatsächlich Sorgen um ihr psychisches Wohlergehen.

I am actually worried about your mental health.

Ein Veganer ist jemand, dem das Wohlergehen und Fortbestehen aller Lebewesen ein Anliegen ist, und nicht nur jemand, der keine Tierprodukte isst.

A vegan is someone who is concerned about the welfare and continued existence of all living beings, and is NOT just someone who doesn't consume animal products.