Translation of "Währung" in English

Eine stabile Währung

AN STABLE CURRENCY

Währung auf dem Planeten.

currency on the planet.

Und deshalb seine Währung abwerten.

and, therefore, devalue its currency.

Für virtuelle Güter und Währung.

with virtual goods in currency and games.

Deutschland hatte jahrzehntelang eine starke Währung.

Germany had had a strong currency for decades.

Wo kann ich ausländische Währung wechseln?

Where can I exchange foreign currency?

Die italienische Währung ist der Euro.

Italy's currency is the euro.

Muscheln wurden bereits als Währung verwendet.

Sea shells have already been used as currency.

Der Euro ist mehr als eine Währung.

The Euro is more than a currency.

Es gibt Leute, Güter und eine Währung.

You've got a lot of people, you've got a lot of goods, and you've got currency.

Weißt du, wie die Währung der Philippinen heißt?

Do you know what the Philippine currency is called?

Die Behörden bemühen sich vergebens, die Währung zu stabilisieren.

The authorities are striving in vain to stabilize the currency.

Aufmerksamkeit ist eine Währung, mit der ich mich auskenne.

Attention is a currency that I am familiar with.

Europa hat eine gemeinsame Währung; geben wir ihm eine gemeinsame Sprache: Esperanto.

Europe has its own currency; let's give it a common language: Esperanto.

Die vietnamesische Währung ist der Dong. Das Symbol dafür ist das Zeichen „₫“.

Vietnam's currency is the đồng. Its symbol is "₫".

Eine Art von Währung nehmen, du bist soll noch viel Steuern drauf zahlen

you're still taking some sort of currency.

Dank einer stabilen Währung ist der Preis für den Import dieser Maschinen war relativ

Thanks to having a stable currency, the price for importing those machines was relatively

Der Won ist die Währung sowohl in Nord- als auch in Südkorea. Sein Symbol ist ₩.

Won is used in both North Korea and South Korea. Its symbol is "₩".

Im Jahr 2002 verließen die Deutschen die Mark und nahm den EURO als ihre Währung an.

In 2002, the Germans abandoned the Mark and adopted the EURO as their currency.

Die japanische Währung ist im vergangenen Jahr gegenüber dem US-Dollar um fünfundzwanzig Prozent im Wert gestiegen.

The Japanese currency has appreciated against the U.S. dollar by more than 25% over the past year.

Ich bin mir ziemlich sicher, dass du es irgendwann gehört hast einige Ökonomen sagen, dass eine Währung abzuwerten

I’m pretty sure you’ve heard at some point some economist saying that devaluing a currency

Die Währung Frankreichs war der Franc und sein Symbol das „₣“. Er wird in Frankreich nicht mehr verwendet, aber der Franc wird immer noch in ehemaligen französischen Kolonien wie Guinea benutzt.

France's currency was the franc, and its symbol was ₣. While it is no longer used in France, francs are still in use in some former French colonies such as Guinea.

Da sie kein Gefühl für die fremde Währung hatten, rechneten Tom und Maria die Beträge in Tafeln Schokolade um. So kostete zum Beispiel eine Busfahrt umgerechnet 2⅓ Tafeln Schokolade. Tom fand das ziemlich teuer.

- Tom and Mary didn't have a feel for the foreign currency, so they counted the cost of things in bars of chocolate: for example, using this conversion, a bus journey cost about two-and-a-third bars of chocolate, which Tom found rather expensive.
- Tom and Mary didn't have a feel for the foreign currency, so they counted the cost of things in bars of chocolate: for example, the cost of a bus journey translated to about two-and-a-third bars of chocolate, which was rather expensive, Tom thought.

Seitdem wandelte sich die EU zu einem riesigen Binnenmarkt, mit einer gemeinsamen Währung, dem Euro. Das, was als rein wirtschaftlicher Zusammenschluss ins Leben trat, wurde zu einer Organisation, die in allen Bereichen tätig ist, von der Entwicklungshilfe bis hin zur Umweltpolitik.

Since then, the EU has become an enormous domestic market, with a single currency, the euro. What came into being as a purely economic union became an organization that is active in all areas, from development aid to environmental policy.