Translation of "Vornamen" in English

Ich kenne Ihren Vornamen.

I know your names.

Ich kenne deinen Vornamen.

I know your first name.

- Er wiederholte seinen Vornamen langsam.
- Er hat seinen Vornamen langsam wiederholt.

He repeated his name slowly.

Ich kenne auch ihren Vornamen.

I know her by name.

Sie hat einen seltenen Vornamen.

She has a rare given name.

Ich habe keinen zweiten Vornamen.

I don't have a middle name.

Ich muss seinen Vornamen wissen.

- I would like to know her name.
- I want to know his name.

Kennst du Herrn Jacksons Vornamen?

Do you know Mr. Jackson's first name?

Ich habe seinen Vornamen nie gewusst.

I never knew his first name.

Wie spricht man Ihren Vornamen aus?

How do you pronounce your name?

Wie spricht man deinen Vornamen aus?

How does one pronounce your first name?

Verzeihung! Ich habe deinen Vornamen vergessen.

Sorry! I've forgotten your name.

Aber ich kenne seinen Vornamen Jimmy.

but I know his first name's Jimmy.

- Rate mal, wer mit zweitem Vornamen Tom heißt!
- Raten Sie mal, wer mit zweitem Vornamen Tom heißt!
- Ratet mal, wer mit zweitem Vornamen Tom heißt!

Guess whose middle name is Tom.

Ich heiße nicht mit zweitem Vornamen Tom.

My middle name isn't Tom.

Sami sprach seinen Vornamen wie „Schami” aus.

Sami pronounced his first name "Shami."

Ich kann mich nicht an seinen Vornamen erinnern.

- I can't recall her first name.
- I can't recall his first name.

Verzeihung, dass ich dich mit dem Vornamen rufe.

Please excuse me for calling you by your first name.

Ratet mal, wer mit zweitem Vornamen Tom heißt!

Guess whose middle name is Tom.

Rate mal, wer mit zweitem Vornamen Tom heißt!

Guess whose middle name is Tom.

- Ich kenne deinen Namen.
- Ich kenne deinen Vornamen.

- I know your name.
- I know your first name.

Mein Vater gab mir den Vornamen seiner Tante.

My father gave me his aunt's name.

Zu Ehren ihrer Tante erhielt sie den Vornamen Elisabeth.

She was named Elizabeth after her aunt.

Ich heiße mit Nachnamen Ikeda und mit Vornamen Kazuko.

Ikeda is my last name, and Kazuko is my first name.

Raten Sie mal, wer mit zweitem Vornamen Tom heißt!

Guess whose middle name is Tom.

Alle meine Schüler reden mich mit dem Vornamen an.

All of my students call me by my first name.

Die meisten Amerikaner haben nichts dagegen, dass ich sie mit Vornamen anspreche.

Most Americans do not object to my calling them by their first names.

- Ich kenne deinen Namen.
- Ich kenne deinen Vornamen.
- Ich weiß, wie Sie heißen.

I know your name.

Es ist üblich, dass sich Kellner und Kellnerinnen nur mit ihrem Vornamen vorstellen.

It's customary for waiters and waitresses to introduce themselves using only their first names.

Verzeihung! Ich habe deinen Vornamen vergessen. Ach nein, ich hab's! Du heißt Maria.

Pardon me! I forgot your first name. Oh no, I remember. Your name is Maria.

Ah, kann es sein, dass du es peinlich findest, mit Vornamen angeredet zu werden?

Ah, could it be you're embarrassed to be called by your first name?

Einige glauben, dass es eine mystische Beziehung zwischen Menschen gibt, die den gleichen Vornamen haben.

Some people think there's some kind of mystical relationship with people having the same first name.

Erinnerst du dich noch an den Vornamen deiner Großmutter? - Nein, ich nannte sie nur immer Oma.

Do you remember the first name of your grandmother? - No, I just always called her granny.